إِذَا رَغِبْتَ فِي اَلْمَكَارِمِ فَاجْتَنِبِ اَلْمَحَارِم
هر گاه به گرامی بودن علاقه داشتی از حرامها دوری کن.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
إِذَا رَغِبْتَ فِي اَلْمَكَارِمِ فَاجْتَنِبِ اَلْمَحَارِم
هر گاه به گرامی بودن علاقه داشتی از حرامها دوری کن.
مَرَبَّةُ اَلْمَعْرُوفِ أَحْسَنُ خَيْرٌ مِنِ اِبْتِدَائِه
سامان دادن نیکی، نیکوتر از آغاز کردن آن است.
اَلصِّدْقُ لِسَانُ اَلْحَق
راستگویی، زبان حق است.
إِنِّي طَلَّقْتُ اَلدُّنْيَا ثَلاَثا بَتَاتا لاَ رَجْعَةَ لِي فِيهَا
بدرستی که من دنیا را سه طلاق باین داده ام و مرا رجوعی به آن نیست و ریسمان آن را بر دوش آن انداخته ام. إنّما مثلی بی
مَنْ كَفَّ شَرَّهُ فَارْجُ خَيْرَه
کسی که خود را از بدی باز دارد، به خیر او امید دار.
مِنْ أَفْضَلِ اَلْأَعْمَالِ اِكْتِسَابُ اَلطَّاعَات
از افزونترین عملها، فراهم آوردن طاعتهاست.
أَفْضَلُ اَلْأَمَانَةِ اَلْوَفَاءُ بِالْعَهْد
برترین امانتداری، عمل به پیمان است.
اَلْحَازِمُ مَنْ يُؤَخِّرُ اَلْعُقُوبَةَ فِي سُلْطَانِ اَلْغَضَبِ وَ يُعَجِّلُ مُكَافَاةَ اَلْإِحْسَانِ اِغْتِنَاما لِفُرْصَةِ اَلْإِمْكَان
دور اندیش کسی است که در هنگام چیرگی، مجازات را به پس اندازد و در پاداش نیکی، شتاب کند از باب غنیمت شماری فرصتها.
اَللَّجَاجُ يَشِينُ اَلنَّفْس
سرسختی، نفس را عیبناک می کند.
لاَ إِصَابَةَ لِمَنْ لاَ أَنَاةَ لَه
موفّقیّت نیست برای کسی که درنگ و آرامی ندارد.
عَجِبْتُ لِمَنْ عَرَفَ سُوءَ عَوَاقِبِ اَللَّذَّاتِ كَيْفَ لاَ يَعِف
در شگفتم از کسی که می داند سرانجام بد لذّتها را، چگونه پاکدامنی پیشه نمی کند.
سَبَبُ اَلْهِيَاجِ اَللَّجَاج
علّت جنگ سرسختی و لجاجت است.