فَضْلُ اَلرَّجُلِ يُعْرَفُ مِنْ قَوْلِه
برتری مرد با گفتارش شناخته می شود.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
فَضْلُ اَلرَّجُلِ يُعْرَفُ مِنْ قَوْلِه
برتری مرد با گفتارش شناخته می شود.
مَنْ آثَرَ رِضَى رَبٍّ قَادِرٍ فَلْيَتَكَلَّمْ بِكَلِمَةِ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِر
هر که خشنودی پروردگار توانا را برگزیند، در برابر پادشاه ستمکار سخنی به عدالت گوید.
عِلْمُ اَلْمُؤْمِنِ فِي عَمَلِه
دانش مؤمن، در عمل اوست.
كُلُّ سُرُورٍ مُتَنَغِّص
هر خوشی، به اندوه رسد.
مَنْ أَلَحَّ فِي اَلسُّؤَالِ حُرِم
هر که در سؤال پا فشاری کند، محروم گردد.
اَلْعَقْلُ أَنْ تَقُولَ مَا تَعْرِفُ وَ تَعْمَلَ بِمَا تَنْطِقُ بِه
خردمندی است این که مگویی آنچه را نمی شناسی و به آنچه می گویی عمل کنی.
اَلْمَطَلُ عَذَابُ اَلنَّفْس
امروز و فردا کردن، عذاب جان است.
اَلْوَفَاءُ عُنْوَانُ وُفُورِ اَلدِّينِ وَ قُوَّةِ اَلْأَمَانَة
پیمانداری، نشانۀ بسیاری دین و نیرومندی امانتداری است.
اَلْعُمُرُ اَلَّذِي يَبْلُغُ اَلرَّجُلُ فِيهِ اَلْأَشُدَّ اَلْأَرْبَعُون
سنّی که مرگ به قوّت می رسد چهل سالگی است.
نِعْمَ اَلدَّلاَلَةُ حُسْنُ اَلسَّمْت
خوب نشانه ای است، آراستگی قیافه.
أَحْسَنُ مِنْ مُلاَبَسَةِ اَلدُّنْيَا رَفْضُهَا
نیکوتر از پوشیدن دنیا، کندن آن است.
إِنَّمَا اَلْمَرْءُ مَجْزِيٌّ بِمَا أَسْلَفَ وَ قَادِمٌ عَلَى مَا
همانا آدمی به آنچه در گذشته انجام داده پاداش داده شود و بر آنچه پیش فرستاده وارد خواهد شد.