پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله
قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لاَ تَدْعُ أَحَدا إِلَى طَعَامِكَ حَتَّى يُسَلِّمَ وَ قَالَ اَلسَّلاَمُ اِسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اَللَّهِ تَعَالَى فَأَفْشُوهُ بَيْنَكُمْ فَإِنَّ اَلرَّجُلَ اَلْمُسْلِمَ إِذَا مَرَّ بِالْقَوْمِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ يَرُدُّ عَلَيْهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمْ وَ أَطْيَبُ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:هیچ کس را به طعامت دعوت نکن مگر اینکه سلام کند.
عَنِ اَلْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَا فَضْلُ هَلْ تَدْرِي مَا تَفْسِيرُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ إِذَا قَالَ اَلرَّجُلُ لِلرَّجُلِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ مَعْنَاهُ عَلَى عَهْدِ اَللَّهِ وَ مِيثَاقِهِ أَنْ لاَ أَغْتَابَكَ وَ لاَ أَعِيبَ عَلَيْكَ مَقَالَتَكَ وَ لاَ أُرِيدَ زَلَّتَكَ فَإِذَا رَدَّ عَلَيْهِ وَ عَلَيْكُمُ اَلسَّلاَمُ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ يَقُولُ لَكَ عَلَيَّ مِثْلُ اَلَّذِي عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ اَللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا يَقُولُونَ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:ای فضل؛ آیا تفسیر «السّلام علیکم». را می دانی؟هر گاه مردی به مرد دیگر بگوید: «السّلام علیکم و رحمة اللّٰه». ، یعنی:بر عهد و میثاق با خدا متعهد شدم که غیبتت را نکنم، و از سخنت عیب نگیرم، و لغزشت را دنبال نکنم، و هر گاه آن مرد در جواب بگوید: «و علیکم السّلام و رحمة اللّٰه و برکاته». ، یعنی می گوید:بر تو باد بر عهدۀ من مثل آنکه بر عهدۀ توست به اضافۀ رحمت خداوند، و خداوند هم بین آن دو در آنچه می گویند گواه است.
مِنْ كِتَابِ اَلسَّيِّدِ نَاصِحِ اَلدِّينِ أَبِي اَلْبَرَكَاتِ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مِنْ رَأْسِ اَلتَّوَاضُعِ أَنْ تَبْدَأَ بِالسَّلاَمِ عَلَى مَنْ لَقِيتَ وَ تَرُدَّ عَلَى مَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ وَ أَنْ تَرْضَى بِالدُّونِ مِنَ اَلْمَجْلِسِ وَ لاَ تُحِبَّ اَلْمِدْحَةَ وَ اَلتَّزْكِيَةَ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:سر منشأ تواضع این است که هر که را دیدی به او سلام کنی، و هر که سلامت کرد جوابش دهی، و در پایین مجلس بنشینی، و از ستایش و تمجید خوشحالی نکنی.
مِنْ كِتَابِ اَلْمَحَاسِنِ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِذَا لَقِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ وَ لْيُصَافِحْهُ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَكْرَمَ بِذَلِكَ اَلْمَلاَئِكَةَ فَاصْنَعُوا صَنِيعَ اَلْمَلاَئِكَةِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:هر گاه یکی از شما برادرش را ملاقات نمود به او سلام کند و مصافحه نماید، زیرا خدای عزّ و جلّ به این کار ملائکه را گرامی داشت، پس شما هم مثل ملائکه انجام دهید.
وَ فِي رِوَايَةٍ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ دَعَاهُنَّ ثُمَّ غَمَسَ يَدَهُ فِي اَلْإِنَاءِ ثُمَّ أَخْرَجَهَا ثُمَّ أَمَرَهُنَّ فَغَمَسْنَ أَيْدِيَهُنَّ فِي اَلْإِنَاءِ .
و در روایتی دیگر است که:رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله زنان را صدا زد، بعد دستش را در ظرف آب فرو برد و خارج نمود، سپس آنان را امر کرد تا دستشان را در ظرف فرو برند.
عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ثَلاَثٌ يُصْفِينَ وُدَّ اَلْمَرْءِ لِأَخِيهِ اَلْمُسْلِمِ يَلْقَاهُ بِالْبِشْرِ إِذَا لَقِيَهُ وَ يُوَسِّعُ لَهُ فِي اَلْمَجْلِسِ إِذَا جَلَسَ إِلَيْهِ وَ يَدْعُوهُ بِأَحَبِّ اَلْأَسْمَاءِ إِلَيْهِ.
امام صادق علیه السّلام از رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله روایت کند که فرمود:سه چیز دوستی برادر مسلمان را برای برادرش ثابت می کند:با چهرۀ گشاده ملاقاتش کند، هر گاه در مجلسی وارد شد جا برایش باز کند، او را با بهترین نامهایش صدا زند.
قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَخَذَ اَلْقَوْمُ مَجَالِسَهُمْ فَإِنْ دَعَا رَجُلٌ أَخَاهُ الظاهر ان في الحديث تصحيفا تحريفا فراجع. █ فَأَوْسَعَ لَهُ فِي مَجْلِسِهِ فَلْيَأْتِهِ فَإِنَّمَا هِيَ كَرَامَةٌ أَكْرَمَهُ بِهَا أَخُوهُ وَ إِنْ لَمْ يُوَسِّعْ لَهُ أَحَدٌ فَلْيَنْظُرْ أَوْسَعَ مَكَانٍ يَجِدُهُ فَلْيَجْلِسْ فِيهِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:هر گاه مردم در مجلس مستقر شدند، اگر مردی برای برادرش جا باز کرد و به او تعارف کرد، باید قبول کند، و اگر جایی برایش باز نشد، منتظر بماند تا جایی پیدا شود و در آن بنشیند.
قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِنَّ مَلَكا لَقِيَ رَجُلا قَائِما عَلَى بَابِ دَارٍ فَقَالَ لَهُ يَا عَبْدَ اَللَّهِ مَا حَاجَتُكَ فِي هَذِهِ اَلدَّارِ فَقَالَ أَخٌ لِي فِيهَا أَرَدْتُ أَنْ أُسَلِّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ رَحِمٌ مَاسَّةٌ أَوْ نَزَعَتْكَ إِلَيْهِ حَاجَةٌ فَقَالَ مَا لِي إِلَيْهِ حَاجَةٌ غَيْرَ أَنِّي أَتَعَهَّدُهُ فِي اَللَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ وَ لاَ بَيْنِي وَ بَيْنَهُ رَحِمٌ مَاسَّةٌ أَقْرَبُ مِنَ اَلْإِسْلاَمِ فَقَالَ لَهُ اَلْمَلَكُ إِنِّي رَسُولُ اَللَّهِ إِلَيْكَ وَ هُوَ يُقْرِئُكَ اَلسَّلاَمَ وَ يَقُولُ لَكَ إِيَّايَ زُرْتَ فَقَدْ…
رسول اکرم صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:فرشته ای مردی را در کنار در خانه ای ایستاده دید، پرسید:ای بندۀ خدا، به چه حاجت به در این خانه ایستاده ای؟گفت:برادری در این خانه دارم که منتظرم بیاید و به او سلام کنم، گفت:با او نسبت خویشاوندی داری، یا حاجتی تو را به طرف او کشانده است؟جواب داد:حاجتی ندارم، جز اینکه با او در راه خدا پیمان برادری بسته ام، و با او هم قوم و خویشی نزدیکتر از رابطه مسلمان بودن ندارم، فرشته به او گفت:من فرستادۀ خدا بسوی تو هستم، او به تو سلام می رساند و می فرماید:تو در واقع به زیارت من آمده ای، و اینک بهشت را ارزانیت داشتم، و تو را به خاطر دوستیت برای من از آتش دوزخ آسوده کردم.
عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ : قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى وَجَبَتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَ اَلْمُتَجَالِسِينَ فِيَّ وَ اَلْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّ.
خداوند متعال فرمود:کسانی را که به خاطر من با هم دوست هستند، و کسانی که به خاطر من با همدیگر می نشینند، و کسانی که به خاطر من با هم رفت و آمد می کنند، دوست دارم.
قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لِأَبِي ذَرٍّ يَا أَبَا ذَرٍّ إِيَّاكَ وَ هِجْرَانَ أَخِيكَ فَإِنَّ اَلْعَمَلَ لاَ يُتَقَبَّلُ مَعَ اَلْهِجْرَانِ يَا أَبَا ذَرٍّ إِيَّاكَ عَنِ اَلْهِجْرَانِ وَ إِنْ كُنْتَ لاَ بُدَّ فَاعِلا فَلاَ تَهْجُرْهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ كَمَلا فَمَنْ مَاتَ فِيهَا مُهَاجِرا لِأَخِيهِ كَانَتِ اَلنَّارُ أَوْلَى بِهِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله به ابو ذر فرمود:ای ابو ذر مبادا از برادر دینیت قهر کنی، زیرا اعمال با قهر و کناره گیری پذیرفته نیست، ای ابو ذر از قهر بپرهیز، و اگر هم مجبور به این کار شدی جدائیت سه روز کامل طول نکشد، هر کس در این سه روز بمیرد و با برادرش قهر باشد، سزاوار آتش خواهد بود.
عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ : عَوْنُكَ لِلضَّعِيفِ مِنْ أَعْظَمِ اَلصَّدَقَةِ قَالَ أَمَرَنِي رَبِّي بِمُدَارَاةِ اَلنَّاسِ كَمَا أَمَرَنِي بِأَدَاءِ اَلْفَرَائِضِ.
پیامبر خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:کمک توبه شخص ضعیف بزرگترین صدقه است.
قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِنَّكُمْ لَنْ تَسَعُوا اَلنَّاسَ بِأَمْوَالِكُمْ فَسَعُوهُمْ بِأَخْلاَقِكُمْ.
پیامبر اکرم صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:شما هرگز نمی توانید مردم را با اموالتان خشنود کنید، بنا بر این آنها را با اخلاقتان راضی نمایید.
