قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره کرامت مؤمن

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ اَلْجُعْفِيِّ قَالَ : قَالَ لِي أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ اَلْمُؤْمِنَ لَيُفَوِّضُ اَللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ فَيَصْنَعُ مَا شَاءَ قُلْتُ حَدِّثْنِي فِي كِتَابِ اَللَّهِ أَيْنَ قَالَ قَالَ قَوْلُهُ لَهُمْ مٰا يَشٰاؤُنَ فِيهٰا وَ لَدَيْنٰا مَزِيدٌ : فَمَشِيئَةُ اَللَّهِ مُفَوَّضَةٌ إِلَيْهِ وَ اَلْمَزِيدُ مِنَ اَللَّهِ مَا لاَ يُحْصَى ثُمَّ قَالَ جَابِرٌ وَ لاَ تَسْتَعِنْ بِعَدُوٍّ لَنَا فِي حَاجَةٍ وَ لاَ تَسْتَطْعِمْهُ وَ لاَ تَسْأَلْهُ شَرْبَة أَمَا إِنَّهُ لَيُخَلَّدُ فِي اَلنَّارِ فَيَمُرُّ بِهِ اَلْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ يَا مُؤْمِنُ أَ…

امام باقر علیه السّلام فرمود:خداوند در روز قیامت مؤمن را به حال خود رها می کند تا هر چه می خواهد انجام دهد، گفتم:بفرمایید در کجای کتاب خدا چنین آمده؟فرمود:در آنجا که می فرماید: برای آنهاست هر چه بخواهند و نزد ماست افزونتر از نعمات بهشتی ، پس خواستۀ خدا و افزون نعمت بی شمار او به او واگذار می شود. سپس فرمود:ای جابر از دشمن ما طلب کمک مکن، و از او تقاضای غذا یا آب ننما، زیرا او در آتش جاودانه خواهد بود، و هنگامی که مؤمنی از کنارش بگذرد می گوید:ای مؤمن آیا برایت فلان کار را انجام ندادم؟مؤمن از او حیا می کند و او را از آتش نجات می دهد، و علّت نامگذاری مؤمن به مؤمن این است که او نزد خدا امان می دهد و خدا هم امانش را می پذیرد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 187

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : إِذَا كَانَ يَوْمُ اَلْقِيَامَةِ أَمَرَ اَللَّهُ مُنَادِيا يُنَادِي بَيْنَ يَدَيْهِ أَيْنَ اَلْفُقَرَاءُ فَيَقُومُ عُنُقٌ مِنَ اَلنَّاسِ كَثِيرٌ فَيَقُولُ عِبَادِي فَيَقُولُونَ لَبَّيْكَ يَا رَبَّنَا فَيَقُولُ إِنِّي لَمْ أُفْقِرْكُمْ لِهَوَانٍ بِكُمْ عَلَيَّ وَ لَكِنْ إِنَّمَا أَفْقَرْتُكُمْ لِمِثْلِ هَذَا اَلْيَوْمِ تَصَفَّحُوا وُجُوهَ اَلنَّاسِ فَمَنْ صَنَعَ إِلَيْكُمْ مَعْرُوفا لَمْ يَصْنَعْهُ إِلاَّ فِيَّ فَكَافِئُوهُ عَنِّي بِالْجَنَّةِ .

امام باقر علیه السّلام فرمود:روز قیامت خداوند جارچی را فرمان می دهد که پیش رویش فریاد بزند:فقراء کجایند؟عدّۀ بسیاری از مردم بر می خیزند، خداوند می فرماید:ای بندگان من می گویند:بلی پروردگار ما، می فرماید:من شما را به خاطر تحقیر نیازمند نگردانیدم، بلکه به خاطر چنین روزی شما را فقیر نمودم، حال به صورتهای مردم خوب نگاه کنید هر کس فقط به خاطر من کار نیکی برای شما انجام داده از طرف من او را به بهشت ببرید.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 187

عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ سِبَابُ اَلْمُؤْمِنِ فُسُوقٌ وَ قِتَالُهُ كُفْرٌ وَ أَكْلُ لَحْمِهِ مَعْصِيَةُ اَللَّهِ وَ حُرْمَةُ مَالِهِ كَحُرْمَةِ دَمِهِ.

امام باقر علیه السّلام فرمود:رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله می فرماید:دشنام دادن به مؤمن نافرمانی خداست، و جنگیدن با او کفر است، و خوردن گوشت او بواسطه غیبت گناه است، و احترام مال مؤمن همانند احترام خون اوست.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 187

عَنْ مُيَسِّرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : إِنَّ اَلْمُؤْمِنَ مِنْكُمْ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ لَيَمُرُّ بِهِ اَلرَّجُلُ وَ قَدْ أُمِرَ بِهِ إِلَى اَلنَّارِ فَيَقُولُ يَا فُلاَنُ أَغِثْنِي فَإِنِّي كُنْتُ أَصْنَعُ إِلَيْكَ اَلْمَعْرُوفَ فِي دَارِ اَلدُّنْيَا فَيَقُولُ لِلْمَلَكِ خَلِّ سَبِيلَهُ فَيَأْمُرُ اَللَّهُ بِهِ اَلْمَلَكَ فَيُخَلِّي سَبِيلَهُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:روز قیامت مردی که باید بسوی آتش جهنم رود با مؤمنی از شما روبرو می شود و می گوید:فلانی کمکم کن، من در دنیا کار نیکی برایت انجام دادم، بندۀ مؤمن به ملک می گوید:راهش را باز کنید، خداوند ملک را فرمان دهد که راهش را باز کنند تا داخل بهشت شود.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 185

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : يُؤْتَى بِعَبْدٍ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ لَيْسَتْ لَهُ حَسَنَةٌ فَيُقَالُ لَهُ اُذْكُرْ وَ تَذَكَّرْ هَلْ لَكَ حَسَنَةٌ فَيَقُولُ مَا لِي حَسَنَةٌ غَيْرَ أَنَّ فُلاَنا عَبْدَكَ اَلْمُؤْمِنَ مَرَّ بِي فَسَأَلَنِي مَاء لِيَتَوَضَّأَ بِهِ فَيُصَلِّيَ فَأَعْطَيْتُهُ فَيُدْعَى بِذَلِكَ اَلْعَبْدِ اَلْمُؤْمِنِ فَيَقُولُ نَعَمْ يَا رَبِّ فَيَقُولُ اَلرَّبُّ جَلَّ ثَنَاؤُهُ قَدْ غَفَرْتُ لَكَ أَدْخِلُوا عَبْدِي جَنَّتِي.

امام صادق علیه السّلام فرمود:بنده ای را که هیچ عمل صالحی ندارد روز قیامت حاضر کنند و به او بگویند:بنگر و بیاد آور آیا کار خوبی داری؟می گوید:من هیچ عمل شایسته ای ندارم جز آنکه وقتی فلان بندۀ مؤمن تو بر من گذر می کرد و از من آب خواست تا وضو بگیرد و نماز بخواند من به او آب دادم. سپس از مؤمن در این باره پرسیده می شود، او می گوید:پروردگارا راست می گوید خداوند جلّ ثناؤه می فرماید:من تو را آمرزیدم، بندۀ مرا داخل بهشتم کنید.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 185

عَنِ اَلْمُفَضَّلِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : يُقَالُ لِلْمُؤْمِنِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ تَصَفَّحْ وُجُوهَ اَلنَّاسِ فَمَنْ كَانَ سَقَاكَ شَرْبَة أَوْ أَطْعَمَكَ أُكْلَة أَوْ فَعَلَ بِكَ كَذَا وَ كَذَا فَخُذْ بِيَدِهِ فَأَدْخِلْهُ اَلْجَنَّةَ قَالَ فَإِنَّهُ لَيَمُرُّ عَلَى اَلصِّرَاطِ وَ مَعَهُ بَشَرٌ كَثِيرٌ فَتَقُولُ اَلْمَلاَئِكَةُ إِلَى أَيْنَ يَا وَلِيَّ اَللَّهِ إِلَى أَيْنَ يَا عَبْدَ اَللَّهِ فَيَقُولُ اَللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ أَجِيزُوا لِعَبْدِي فَأَجَازُوهُ وَ إِنَّمَا سُمِّيَ اَلْمُؤْمِنُ مُؤْمِنا لِأَنَّهُ يُؤْمِنُ عَلَى اَللَّهِ فَيُجِيزُ أَمَانَهُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:روز قیامت به مؤمن گفته می شود؛ در صورتهای این مردم خوب تأمل کن، هر کس از اینها که آبی به تو نوشانده یا غذایی خورانده، یا کاری برایت انجام داده دستش را بگیر و او را به بهشت ببر، فرد مؤمن از صراط می گذرد در حالی که افراد زیادی همراهش هستند. ملائک می پرسند:به کجا ای دوستان خدا؟ به کجا ای بندگان خدا؟ خداوند متعال می فرماید:به بندۀ من اجازه دهید، آنها هم اجازه می دهند، و علّت اینکه مؤمن را مؤمن نامیده اند این است که او نزد خدا امان می دهد و امانش را خدا می پذیرد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 185

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : اَلْمُؤْمِنُ زَعِيمُ أَهْلِ بَيْتِهِ شَاهِدٌ عَلَيْهِمْ وَلاَيَتَهُمْ.

امام صادق علیه السّلام می فرماید:مؤمن رئیس خانواده اش می باشد و نیز بر اعمال و کردار آنها گواه است.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 187
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه