گنجینه احادیث

ذَهَابُ اَلْبَصَرِ خَيْرٌ مِنْ عَمَى اَلْبَصِيرَة

از دست دادن چشم، بهتر از کوری خرد است.

رُبَّ صَادِقٍ عِنْدَكَ مِنْ خَبَرِ اَلدُّنْيَا عِنْدَكَ مُكَذَّب

بسا خبر دهندۀ راستگویی از دنیا، که در پیش تو دروغگو شمرده شده است.

أَفْضَلُ اَلْعَقْلِ اَلاِعْتِبَارُ وَ أَفْضَلُ اَلْحَزْمِ اَلاِسْتِظْهَارُ وَ أَكْبَرُ اَلْحُمْقِ اَلاِغْتِرَار

برترین خرد، پند گرفتن و برترین دوراندیشی، پشت قوی کردن و بزرگترین کودنی، فریب خوردن است.

الإصابة سلامة،الخطاء ملامة،العجل ندامة.

درستی، سلامتی است، خطا کاری، موجب سرزنش و شتاب، باعث پشیمانی است.

سَبَبُ اَلْمَحَبَّةِ اَلْإِحْسَان

نیکی کردن، سبب دوستی شود.

فَقْدُ اَلْبَصَرِ أَهْوَنُ مِنْ فِقْدَانِ اَلْبَصِيرَة

از دست دادن چشم، آسانتر از نداشتن خرد است.

إِذَا كَمُلَ اَلْعَقْلُ نَقَصَتِ اَلشَّهْوَة

هنگامی که خرد کامل گردد، شهوت کاستی یابد.

غلط الإنسان فيمن ينبسط اليه أحظر أخطر شيىء عليه.

اشتباه انسان در مورد کسی که همه چیز با او در میان نهاده شده، خطای خطر بزرگی است.

لِلطَّالِبِ اَلْبَالِغِ لَذَّةُ اَلْإِدْرَاك

لذّت فهمیدن، مخصوص جویندۀ یابنده است.

آفَةُ اَلنَّفْسِ اَلْوَلَهُ بِالدُّنْيَا

مایۀ تباهی نفس، شیفتگی به دنیا است.

أَعِنْ تُعَن

یاری کن تا یاری شوی

لاَ يَسْتَخِفُّ بِالْعِلْمِ وَ أَهْلِهِ إِلاَّ أَحْمَقٌ جَاهِل

دانش و دانشمند را جز کوتاه فکر نادان تحقیر نمی کند.