قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره خرد برتر و آراستگی آن

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

أَفْضَلُ اَلْعَقْلِ مُجَانَبَةُ اَللَّهْوِ اَلْهَوَى

برترین خرد، دوری گزیدن از خواهشهای نفسانی است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

أَفْضَلُ اَلْعَقْلِ مَعْرِفَةُ اَلْإِنْسَانِ نَفْسَهُ فَمَنْ عَرَفَ نَفْسَهُ عَقَلَ وَ مَنْ جَهِلَهَا ضَل

برترین خرد، خودشناسی است.هر کس خویشتن را شناخت، خردمند شد و هر کس بدان نادان باشد، گمراه گردید.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

أَفْضَلُ اَلْعَقْلِ اَلاِعْتِبَارُ وَ أَفْضَلُ اَلْحَزْمِ اَلاِسْتِظْهَارُ وَ أَكْبَرُ اَلْحُمْقِ اَلاِغْتِرَار

برترین خرد، پند گرفتن و برترین دوراندیشی، پشت قوی کردن و بزرگترین کودنی، فریب خوردن است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

حُسْنُ اَلْعَقْلِ جَمَالُ اَلظَّوَاهِرِ وَ اَلْبَوَاطِن

خرد نیکو، آرایش بیرونها و درونهاست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

مَنْ كَمُلَ عَقْلُهُ اِسْتَهَانَ بِالشَّهَوَات

کسی که خردش کامل باشد، شهوتها را خوار شمارد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

مِنْ كَمَالِ عَقْلِكَ اِسْتِظْهَارُكَ عَلَى عَقْلِك

تکیه بر خرد خود، از آراستگی خرد توست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64

أَفْضَلُ اَلنَّاسِ عَقْلا أَحْسَنُهُمْ تَقْدِيرا لِمَعَاشِهِ وَ أَشَدُّهُمْ اِهْتِمَاما بِإِصْلاَحِ مَعَادِه

خردمندترین مردم کسانی هستند که زندگی خود را نیکو اندازه گیری نمایند و سخت ترین تلاش آنها در اصلاح روز بازگشت باشد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 64
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه