گنجینه احادیث

كَمْ مِنْ عَزِيزٍ أَذَلَّهُ جَهْلُه

چه بلند مرتبگانی که نادانی آنها را خوار ساخته است.

لِلْجَاهِلِ فِي كُلِّ حَالَةٍ خُسْرَان

برای نادان در هر حال، زیان است.

مَنْ جَهِلَ أَهْمَل

نادان، واگذاشته شود

مَنِ اِسْتَطَارَهُ مَنِ اِسْتَظْهَرَهُ اَلْجَهْلُ فَقَدْ عَصَى اَلْعَقْل

کسی که او را نادانی به پرواز درآورد، خرد را نافرمانی کرده است.

أَوَّلُ عِوَضِ اَلْحَلِيمِ عَنْ حِلْمِهِ أَنَّ اَلنَّاسَ كُلَّهُمْ أَنْصَارُهُ عَلَى خَصْمِه

اوّلین پاداش بردبار این است که تمام مردم در برابر دشمن، یاران او ابتدای روایت این است:ما أفاد العلم من لم یفهم. یعنی آن کس که دانش را به خوبی نفهمیده باشد نمی تواند آن را به دیگری منتقل کند. خواهند بود.

بِالْحِلْمِ تَكْثُرُ اَلْأَنْصَار

با بردباری، یاران را افزایش دهید.

بِالاِحْتِمَالِ وَ اَلْحِلْمِ يَكُونُ لَكَ اَلنَّاسُ أَنْصَارا وَ أَعْوَانا

با تحمّل و بردباری، مردم یار و مددکار تو خواهند بود.

الحلم يطفىء نار الغضب و الحدّة تؤجّح إحراقه.

بردباری، آتش خشم را فرو می نشاند و تندی کردن، آتش آن را شعله ور می سازد.

اُحْلُمْ تُكْرَم

بردباری ورز، تا بزرگ داشته شوی.

مَنْ حَلُمَ أُكْرِم

هر کس بردباری ورزید، بزرگ داشته شد.

أحلم توفّر.

بردباری ورز، تا احترام شوی.

إِنْ كَانَ فِي اَلْغَضَبِ اَلاِنْتِصَارُ فَفِي اَلْحِلْمِ ثَوَابُ اَلْأَبْرَار

اگر در خشم گرفتن، پیروزی بر دشمن باشد در بردباری کردن، پاداش نیکوکاران نهاده شده است.