گنجینه احادیث

أَفْضَلُ اَلصَّبْرِ عِنْدَ مُرِّ اَلْفَجِيعَة

برترین شکیبایی، هنگام عبور مصیبت است.

أَفْضَلُ عُدَّةِ اَلصَّبْرِ عَلَى اَلشِّدَّة

برترین سرمایه، شکیبایی در برابر سختی است.

إِنِ اِبْتَلاَكُمُ اَللَّهُ بِمُصِيبَةٍ فَاصْبِرُوا

اگر خداوند شما را به مصیبتی مبتلا کرد، شکیبایی کنید.

إِنَّكُمْ إِنْ صَبَرْتُمْ عَلَى اَلْبَلاَءِ وَ شَكَرْتُمْ فِي

اگر بر بلا شکیبایی کنید و در فراخی شکر کنید و به آنچه خداوند مقدّر کرده خشنود باشید، خشنودی خداوند از آن شما خواهد بود. إذا ابتلیت فاصبر. هر گاه مبتلا شدید،

اَلرَّخَاءِ وَ رَضِيتُمْ بِالْقَضَاءِ كَانَ لَكُمْ مِنَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ اَلرِّضَا

اگر بر بلا شکیبایی کنید و در فراخی شکر کنید و به آنچه خداوند مقدّر کرده خشنود باشید، خشنودی خداوند از آن شما خواهد بود.

إِذَا اُبْتُلِيتَ فَاصْبِر

هر گاه مبتلا شدید، شکیبایی کنید.

إذا صبرت للمحنة قللت حدّها.

هنگامی که در برابر بلا شکیبایی کنی، تندی آن را کم کرده ای.

إِذَا فَاجَأَكَ اَلْبَلاَءُ فَتَحَصَّنْ بِالصَّبْرِ وَ اَلاِسْتِظْهَار

هنگامی که بلا به یکباره بر تو فرود آید، با شکیبایی و پشتگرمی خود را نگاه دار.

ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ فَقَدْ رُزِقَ خَيْرَ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ هُنَّ اَلرِّضَا بِالْقَضَاءِ وَ اَلصَّبْرُ عَلَى اَلْبَلاَءِ وَ اَلشُّكْرُ فِي اَلرَّخَاء

سه چیز در هر کس باشد خیر دنیا و آخرت به او رسد:خشنودی به آنچه مقدّر شده، شکیبایی بر بلا، و شکر در فراخی.

ثَوَابُ اَلْمُصِيبَةِ عَلَى قَدْرِ اَلصَّبْرِ عَلَيْهَا

پاداش مصیبت، به اندازۀ شکیبایی بر آن است.

سِلاَحُ اَلْمُوقِنِ اَلصَّبْرُ عَلَى اَلْبَلاَءِ وَ اَلشُّكْرُ فِي اَلرَّخَاء

اسلحۀ صاحب یقین، شکیبایی بر بلا و شکر در فراخی است.

صَبْرُكَ عَلَى اَلْمُصِيبَةِ يُخَفَّفُ اَلرَّزِيَّةَ وَ يُجْزِلُ اَلْمَثُوبَة

شکیبایی تو بر مصیبت، بلا را سبک و پاداش را بسیار کند.