گنجینه احادیث

العلم وراثة كريمة و نعمة عميمة

دانش میراثی گرامی و نعمتی فراگیر است.

سِتَّةٌ تُخْتَبَرُ بِهَا أَخْلاَقُ اَلرِّجَالِ اَلرِّضَا وَ اَلْغَضَبُ وَ اَلْأَمْنُ وَ اَلرَّهَبُ وَ اَلْمَنْعُ وَ اَلرَّغَب

با شش چیز، اخلاق مردم آزموده می شود:خشنودی، خشم، امنیّت، ترس، منع و رغبت.

مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَبُّ إِلَى اَللَّهِ سُبْحَانَهُ مِنْ أَنْ يُسْأَل

برای خداوند چیزی دوست داشتنی تر از خواهش بنده نیست.

مَنْ طَالَ عُمْرُهُ فَجَعَ بِأَعِزَّتِهِ وَ أَحِبَّائِه

کسی که عمر او طولانی گردد، به غم عزیزان و دوستان خود دردناک گردد.

عَلَيْكَ بِالْعِلْمِ فَإِنَّهُ وِرَاثَةٌ كَرِيمَة

دل به دانش بند که میراثی گرامی است.

أَعِنْ أَخَاكَ عَلَى هِدَايَتِه

برادرت را با راهنمایی اش یاری کن.

مَا اَلْمُبْتَلَى اَلَّذِي قَدِ اِشْتَدَّ بِهِ اَلْبَلاَءُ أَحْوَجَ إِلَى اَلدُّعَاءِ مِنَ اَلْمُعَافَى اَلَّذِي لاَ يَأْمَنُ اَلْبَلاَء

چنین نیست کسی که رنج او سخت است، به دعا نیازمندتر از کسی باشد که در عافیت است و از رنج ایمن نیست.

عند الخبرة الحيرة تنكشف عقول الرّجال

در هنگام آزمایش حیرانی خردهای مردان کشف می گردد.

حَسَبُ اَلْمَرْءِ عِلْمُهُ وَ جَمَالُهُ عَقْلُه

دانش، حسب آدمی است و خرد، زیبایی او.

مَنْ طَالَ عُمْرُهُ كَثُرَتْ مَصَائِبُه

کسی که عمر او طولانی گردد، مصیبتهای او بسیار گردد.

إِنَّمَا أَهْلُ اَلدُّنْيَا كِلاَبٌ عَاوِيَةٌ وَ سِبَاعٌ ضَارِيَةٌ يَهِرُّ بَعْضُهَا بَعْضا وَ يَأْكُلُ عَزِيزُهَا ذَلِيلَهَا وَ يَقْهَرُ كَبِيرُهَا صَغِيرَهَا نَعَمٌ مُعَقَّلَةٌ وَ أُخْرَى مُهْمَلَةٌ قَدْ أَضَلَّتْ عُقُولَهَا وَ رَكِبَتْ مَجْهُولَهَا

نیستند اهل دنیا مگر سگان فریاد کننده، و درندگان به شکار عادت کرده، عدّۀ از آنها عدّۀ دیگر را ناخوش می دارند و عزیز آنها پستان خود را می خورد، بزرگ آنها بر کوچک آنها چیره می شود، آری آنها شتران زانو بسته اند و عدّه ای رها شده اند که خود را گم کرده و بر نادانی خود سوار شده اند.

اُرْفُقْ بِإِخْوَانِكَ وَ اِكْفِهِمْ غَرْبَ لِسَانِكَ وَ أَجْرِ عَلَيْهِمْ سَيْبَ سَبَبَ إِحْسَانِك

به برادرانت یاری کن و تندی زبانت را از ایشان دور نگاه دار و نیکی خود را به سوی ایشان روان کن.