إِذَا أَمْضَيْتَ فَاسْتَخِر
هرگاه مصمّم شدی، پس طلب خیر کن.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
إِذَا أَمْضَيْتَ فَاسْتَخِر
هرگاه مصمّم شدی، پس طلب خیر کن.
بِالدُّعَاءِ يُسْتَدْفَعُ اَلْبَلاَء
بلا با دعا دفع می شود.
مَنِ اِسْتَأْذَنَ عَلَى اَللَّهِ أَذِنَ لَه
کسی که از خدا رخصت خواست، به او رخصت داده شد.
مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَبُّ إِلَى اَللَّهِ سُبْحَانَهُ مِنْ أَنْ يُسْأَل
برای خداوند چیزی دوست داشتنی تر از خواهش بنده نیست.
مَا اَلْمُبْتَلَى اَلَّذِي قَدِ اِشْتَدَّ بِهِ اَلْبَلاَءُ أَحْوَجَ إِلَى اَلدُّعَاءِ مِنَ اَلْمُعَافَى اَلَّذِي لاَ يَأْمَنُ اَلْبَلاَء
چنین نیست کسی که رنج او سخت است، به دعا نیازمندتر از کسی باشد که در عافیت است و از رنج ایمن نیست.
أعلم النّاس باللّه أكثرهم له مسئلة
داناترین مردم به خدا، خواهش کننده ترین از اوست.
إِنَّ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ سَطَوَاتٍ وَ نَقِمَاتٍ فَإِذَا نَزَلَتْ أُنْزِلَتْ بِكُمْ فَادْفَعُوهَا بِالدُّعَاءِ فَإِنَّهُ لاَ يَدْفَعُ اَلْبَلاَءَ إِلاَّ اَلدُّعَاء
خداوند را قهرها و مجازاتهایی است، هرگاه بر شما فرود آید آن را با دعا دفع کنید؛ زیرا بلا را جز دعا دفع نمی کند.