قال رسول الله صلى الله عليه و آله

جستجوی «دنیا»

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱٬۸۱۰ حدیث · صفحه ۱۳۶ از ۱۵۱

اَلرَّفِيقُ فِي دُنْيَاهُ كَالرَّفِيقِ فِي دِينِه

رفیق در دنیای کسی همانند رفیق در دین اوست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 536

خَيْرُ اَلْإِخْوَانِ مَنْ لَمْ تَكُنْ عَلَى اَلدُّنْيَا أُخُوَّتُه

بهترین برادران کسی است که اگر تو را از دست دهد، بعد از تو، ماندن را دوست نداشته باشد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 542

إِخْوَانُ اَلدُّنْيَا اَلْإِخْوَانُ فِي اَلدُّنْيَا تَنْقَطِعُ مَوَدَّتُهُمْ موداتهم لِسُرْعَةِ اِنْقِطَاعِ أَسْبَابِهَا

برادران دنیا، دوستیشان بریده شود به جهت سرعت بریده شدن اسباب آن.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 543

شَرُّ إِخْوَانِكَ مَنْ أَغْرَاكَ بِهَو ى وَ وَلَّهَكَ بِالدُّنْيَا

بدترین برادران تو کسی است که تو را به هوای نفس بفریبد و شیفتۀ دنیا سازد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 545

شَرُّ إِخْوَانِكَ وَ أَغَشُّهُمْ لَكَ مَنْ أَغْرَاكَ بِالْعَاجِلَةِ وَ أَلْهَاكَ عَنِ اَلْآجِلَة

بدترین و غش دارترین برادران تو کسی است تو را به دنیا بفریبد و از آخرت غافل سازد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 545

اَلْحَرِيصُ فَقِيرٌ وَ لَوْ مَلَكَ اَلدُّنْيَا بِحَذَافِيرِهَا

آزمند تهیدست است گر چه تمامی دنیا را صاحب شود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 392

شِدَّةُ اَلْحِرْصِ مِنْ قُوَّةِ اَلشَّرَهِ وَ ضَعْفِ اَلدِّين

آزمندی بسیار، نتیجۀ نیرومندی میل و ناتوانی دنیا است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 393

اَلطَّمَعُ أَحَدُ اَلذُّلَّيْن

طمع، یکی از دو خواری دنیا و آخرت است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 396

ثَمَرَةُ اَلطَّمَعِ ذُلُّ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَة

ثمرۀ طمع، خواری دنیا و آخرت است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 396

لاَ تَلْتَمِسِ اَلدُّنْيَا بِعَمَلِ اَلْآخِرَةِ وَ لاَ تُؤْثِرِ اَلْعَاجِلَةَ عَلَى اَلْآجِلَةِ فَإِنَّ ذَلِكَ شِيمَةُ اَلْمُنَافِقِينَ وَ سَجِيَّةُ اَلْمَارِقِين

با عمل آخرت در پی دنیا مباش و دنیا را بر آخرت بر مگزین، همانا این کار خوی دورویان و خصلت از دین بیرون رفته گان است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 593

لاَ تَكُنْ مِمَّنْ يَرْجُو اَلْآخِرَةَ بِغَيْرِ عَمَلٍ وَ يُسَوِّفُ اَلتَّوْبَةَ بِطُولِ اَلْأَمَلِ يَقُولُ فِي اَلدُّنْيَا بِقَوْلِ اَلزَّاهِدِينَ وَ يَعْمَلُ فِيهَا بِعَمَلِ اَلرَّاغِبِين

مباش از کسانی که بدون عمل امید به آخرت دارند و به جهت آرزوهای طولانی، توبه را پس اندازند.در دنیا همچون بی رغبتان سخن گویند و همچون شیفتگان دنیا عمل کنند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 593
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه