حُسْنُ اَلْخُلْقِ خَيْرُ قَرِينٍ وَ اَلْعُجْبُ دَاءٌ دَفِين
خوش خلقی همراه خوبی است و تکبّرورزی، دردی درونی است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
حُسْنُ اَلْخُلْقِ خَيْرُ قَرِينٍ وَ اَلْعُجْبُ دَاءٌ دَفِين
خوش خلقی همراه خوبی است و تکبّرورزی، دردی درونی است.
حُسْنُ اَلْأَخْلاَقِ بُرْهَانُ كَرَمِ اَلْأَعْرَاق
اخلاق خوش، دلیل و نشانۀ نژاد بزرگوار است.
حُسْنُ اَلْخُلْقِ أَحَدُ اَلْعَطَائَيْن
خوش خلقی، یکی از دو بخشندگی است.
حُسْنُ اَلْخُلْقِ رَأْسُ كُلِّ بِر
خوش خلقی، سر هر خوبی است.
رَأْسُ اَلْإِيمَانِ حُسْنُ اَلْخُلُقِ وَ اَلتَّحَلِّي بِالصِّدْق
سر ایمان، خوش خلقی و آراستگی به راستگویی است.
لم يضق شيىء مع حسن الخلق
با خوش خلقی، چیزی تنگ نمی شود.
من الكرم حسن الشّيم
از نشانه های بزرگواری نیکو منشی است.
مِنْ شَرَفِ أَشْرَفِ اَلْأَعْرَاقِ كَرَمُ اَلْأَخْلاَق
از نشانه های برتری نژادها، خلقهای بخشنده است.
من الكرم حسن الشّيم
از نشانه های بزرگواری نیکو منشی است.
مَا أَعْطَى اَللَّهُ سُبْحَانَهُ اَلْعَبْدَ شَيْئا مِنْ خَيْرِ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ إِلاَّ بِحُسْنِ خُلْقِهِ وَ حُسْنِ نِيَّتِه
خداوند هیچ خوبی از دنیا و آخرت به بنده ای نبخشیده مگر به جهت خوش خلقی و خوش نیّتی.
نِعْمَ اَلْحَسَبُ حُسْنُ اَلْخُلْق
خوب تباری است خوش خلقی.
نِعْمَ اَلشِّيمَةُ حُسْنُ اَلْخُلُق
خوب منشی است خوش خلقی.