گنجینه احادیث

أَسْعَدُ أفضل أسعد اَلنَّاسِ اَلْعَاقِلُ اَلْمُؤْمِن

نیکبخت ترین برترین نیکبختان مردم، خردمند با ایمان است.

أَسْعَدُ اَلنَّاسِ مَنْ تَرَكَ لَذَّة فَانِيَة لِلَذَّةٍ بَاقِيَة

نیکبخت ترین مردم کسی است که لذّت از بین رفتن را، برای لذّت جاویدان، واگذارد.

إِنَّ اَلسُّعَدَاءَ بِالدُّنْيَا غَدا هُمُ اَلْهَارِبُونَ مِنْهَا اَلْيَوْم

همانا نیکبختان به دنیا فردا قیامت کسانی هستند که امروز از آن می گریزند.

إِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَكُونَ أَسْعَدَ اَلنَّاسِ بِمَا عَلِمْتَ فَاعْمَل

اگر دوست داری نیکبخت ترین مردم باشی، به آنچه می دانی عمل کن.

إِنَّمَا اَلسَّعِيدُ مَنْ خَافَ اَلْعِقَابَ فَأَمِنَ وَ رَجَا اَلثَّوَابَ فَأَحْسَنَ وَ اِشْتَاقَ إِلَى اَلْجَنَّةِ فَأَدْلَج

نیکبخت نیست مگر کسی که از کیفر بترسد، پس ایمن گردد، و به پاداش امیدوار باشد، پس کار نیک نماید، و به بهشت مشتاق است، پس به عمل شتاب نماید.

بِالتَّوْفِيقِ تَكُونُ اَلسَّعَادَة

با توفیق، نیکبختی خواهد بود.

دَرَكُ اَلسَّعَادَةِ بِمُبَادَرَةِ اَلْخَيْرَاتِ وَ اَلْأَعْمَالِ اَلزَّاكِيَات

دریافت نیکبختی، به انجام دادن خوبیها و اعمال پاکیزه است.

عِنْدَ اَلْعَرْضِ عَلَى اَللَّهِ سُبْحَانَهُ تَتَحَقَّقُ اَلسَّعَادَةُ مِنَ اَلشَّقَاء

در ارائه اعمال در پیشگاه خداوند، نیکبختی از بدبختی، باز شناخته می شود.

فِي لُزُومِ اَلْحَقِّ تَكُونُ اَلسَّعَادَة

در پایبندی به حق، نیکبختی خواهد بود.

كَفَى بِالْمَرْءِ سَعَادَة أَنْ يُوثَقَ بِهِ فِي أُمُورِ اَلدِّينِ وَ اَلدُّنْيَا

در نیکبختی آدمی کافی است که در کارهای دنیا و دین به او اعتماد گردد.

كَفَى بِالْمَرْءِ سَعَادَة أَنْ يَعْزِفَ عَمَّا يَفْنَى وَ يَتَوَلَّهَ بِمَا يَبْقَى

در سعادت مرد بس است، این که از آنچه نابود شدنی است، روی می گردانند و به آنچه جاوید است، شیفته می گردد.

لَنْ تُعْرَفَ حَلاَوَةُ اَلسَّعَادَةِ حَتَّى تُذَاقَ مَرَارَةُ اَلنَّحْس

شیرینی نیکبختی، درک نمی شود، مگر آنگاه که تلخی بدبختی چشیده شود.