جستجوی «عقل»

طَاعَةُ اَلنِّسَاءِ تُزْرِي بِالنُّبَلاَءِ وَ تُرْدِي اَلْعُقَلاَء

فرمانبری از زنان، زیرکان را عیبناک و خردمندان را هلاک کند.

مَنِ اِسْتَمْتَعَ بِالنِّسَاءِ فَسَدَ عَقْلُه

هر که از زنان کام جوید، خرد او فاسد است.

لاَ تُكْثِرَنَّ اَلْخَلْوَةَ بِالنِّسَاءِ فَيَمْلَلْنَكَ فتمللنك وَ تَمَلَّهُنَّ وَ اِسْتَبْقِ مِنْ نَفْسِكَ وَ عَقْلِكَ بِالْإِبْطَاءِ عَنْهُن

با زنان زیاد خلوت نکنید؛ زیرا سبب افسردگی تو و آنها شود.و خود و خرد خویش را با دوری کردن از ایشان باقی بگذار.

لاَ تُنَازِعِ اَلسُّفَهَاءَ وَ لاَ تَسْتَهْتِرْ بِالنِّسَاءِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُزْرِي بِالْعُقَلاَء

با بی خردان ستیز مکن و به زنها امید مدار، زیرا این کار، خردمندان را عیبناک کند.

اَلتَّوَدُّدُ إِلَى اَلنَّاسِ رَأْسُ اَلْعَقْل

اظهار دوستی کردن به مردم، سر خرد است.

أَوَّلُ اَلْعَقْلِ اَلتَّوَدُّد

اظهار دوستی کردن، آغاز خرد ورزی است.

خَلِيلُ اَلْمَرْءِ دَلِيلٌ عَلَى عَقْلِهِ وَ كَلاَمُهُ بُرْهَانُ فَضْلِه

دوستی آدمی راهنمای خرد اوست و سخنش، نشانۀ فضلش.

اَلطُّمَأْنِينَةُ إِلَى كُلِّ أَحَدٍ قَبْلَ اَلاِخْتِيَارِ مِنْ قُصُورِ اَلْعَقْل

اطمینان به هر کس پیش از آزمودن او، از کمی خرد است.

لاَ تَصْحَبَنَّ مَنْ لاَ عَقْلَ لَه

با کسی که بی خرد است همنشینی مکن.

مَنْ كَثُرَ لَهْوُهُ قَلَّ عَقْلُه

هر که بیهوده گرایی او بسیار باشد، خردش اندک است.

إِنَّ مَادِحَكَ لَخَادِعٌ إن مادحك الخاع لِعَقْلِكَ غَاشٌّ لَكَ فِي نَفْسِكَ بِكَاذِبِ اَلْإِطْرَاءِ وَ زُورِ اَلثَّنَاءِ فَإِنْ حَرَمْتَهُ نَوَالَكَ أَوْ مَنَعْتَهُ إِفْضَالَكَ وَسَمَكَ بِكُلِّ فَضِيحَةٍ وَ نَسَبَكَ إِلَى كُلِّ قَبِيحَة

همانا ستایش کنندۀ تو، خودت را بفریبد و با ستایش دروغ و ثنای غلط به تو ناخالصی کند، پس اگر او را از بخشش و نیکی خود بازداری، تو را به هر رسوایی و صفت زشتی نسبت دهد.

مَنْ مَدَحَكَ بِمَا لَيْسَ فِيكَ فَهُوَ ذَمٌّ لَكَ إِنْ عَقَلْت

هر که تو را ستایش کند به آنچه در تو نیست، پس آن نکوهش توست اگر بفهمی.