قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره صدقه

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۲۴ حدیث · صفحه ۲ از ۲

لَأَنْ أَحُجَّ حِجَّةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ رَقَبَةً حَتَّى اِنْتَهَى إِلَى عَشَرَةٍ وَ مِثْلِهَا وَ مِثْلِهَا حَتَّى اِنْتَهَى إِلَى سَبْعِينَ وَ لَأَنْ أَعُولَ أَهْلَ بَيْتٍ مِنَ اَلْمُسْلِمِينَ وَ أُشْبِعَ جَوْعَتَهُمْ وَ أَكْسُوَ عَوْرَتَهُمْ وَ أَكُفَّ وُجُوهَهُمْ عَنِ اَلنَّاسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحُجَّ حِجَّةً وَ حِجَّةً وَ حِجَّةً حَتَّى اِنْتَهَى إِلَى عَشَرَةٍ وَ مِثْلِهَا وَ مِثْلِهَا حَتَّى اِنْتَهَى إِلَى سَبْعِينَ.

امام باقر علیه السلام فرمود: حج گزاردن بر من خوشتر از آن است که بنده ای را آزاد کنم-و یک یک شمرد تا به ده بنده رسید-و ده تا ده تا شمرد تا به هفتاد بنده رسید، و در ادامه فرمود: و اینکه خانواده ای از مسلمانان را سرپرستی کنم و از گرسنگی سیرشان سازم و تن برهنه آنان را بپوشانم و آبروی آنان را نگاه دارم نزد من خوشتر از آن است که یک حج گزارم و یک یک شمرد تا به ده حج رسید و ده تا ده تا شمرد تا به هفتاد حج رسید.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 141

لَوْ جَرَى اَلْمَعْرُوفُ عَلَى ثَمَانِينَ كَفّاً لَأُجِرُوا كُلُّهُمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ صَاحِبِهِ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئاً.

امام صادق علیه السلام فرمود: اگر کار نیکی در میان هشتاد نفر دست به دست بگردد و همگی آن کار نیک را انجام دهند، همه آنان پاداش برند بی آنکه از پاداش هر یک کاسته شود.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 141

أَفْضَلُ اَلصَّدَقَةِ صَدَقَةٌ عَنْ ظَهْرِ غِنًى.

امام صادق علیه السلام روایت نموده که پیامبر خدا صلی الله علیه و آله فرمود: برترین صدقه، صدقه از روی بی نیازی است.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 141

قُلْتُ لَهُ أَيُّ اَلصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ جُهْدُ اَلْمُقِلِّ أَ مَا سَمِعْتَ قَوْلَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ يُؤْثِرُونَ عَلى أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ كانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ َرَى هَاهُنَا فَضْلاً .

ابو بصیر گوید: از امام باقر یا امام صادق علیهما السلام پرسیدم: کدام صدقه برتر است؟ فرمود: صدقه آن کس که دارایی اندکی دارد. آیا سخن خدای گرامی و بزرگ را نشنیده ای که فرمود: «هر چند در خودشان نیازی مبرم باشد آنها را بر خودشان مقدم می دارند» حشر ، آیه 9 . آیا فضیلت و برتری اینان را در آیه دریافتی؟

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

اَلصَّدَقَةُ بِالْيَدِ تَدْفَعُ مِيتَةَ اَلسَّوْءِ وَ تَدْفَعُ سَبْعِينَ نَوْعاً مِنَ اَلْبَلاَءِ وَ تُفَكُّ عَنْ لُحِيِّ سَبْعِينَ شَيْطَاناً كُلُّهُمْ يَأْمُرُونَ أَنْ لاَ تَفْعَلْ.

امام صادق علیه السلام فرمود: صدقه دادن با دست خویش، مرگ بد و هفتاد گونه بلا را دور بدارد و از دهان هفتاد شیطان در آید که همگی گویند که این کار را مکن.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

سُئِلَ رَسُولُ اَللَّهِ ص أَيُّ اَلصَّدَقَةِ أَفْضَلُ فَقَالَ عَلَى ذِي اَلرَّحِمِ اَلْكَاشِحِ .

امام صادق از پدرانش علیهم السلام روایت نموده که از پیامبر خدا صلی الله علیه و آله پرسیده شد: کدام صدقه فضیلت مندتر است؟ فرمود: صدقه بر خویشاوندی که نسبت به صدقه دهنده کینه ورز است.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

مَنْ تَصَدَّقَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ بِصَدَقَةٍ صَرَفَ اَللَّهُ عَنْهُ سَبْعِينَ نَوْعاً مِنَ اَلْبَلاَءِ.

امام صادق علیه السلام فرمود: هر که در ماه رمضان صدقه ای دهد خداوند هفتاد گونه بلا را از او برگرداند.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

سُئِلَ عَنِ اَلصَّدَقَةِ عَلَى مَنْ يَسْأَلُ عَلَى اَلْأَبْوَابِ أَوْ يُمْسِكُ ذَلِكَ عَنْهُمْ وَ يُعْطِيهِ ذَوِي قَرَابَتِهِ فَقَالَ لاَ بَلْ يَبْعَثُ بِهَا إِلَى مَنْ بَيْنَهُ وَ بَيْنَهُ قَرَابَةٌ فَهَذَا أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ .

از امام صادق علیه السلام پرسیده شد که صدقه را به گدایانی که بر در خانه ها می آیند بدهیم یا از آنان باز داریم و به خویشان خود بدهیم؟ فرمود: نه، بلکه باید صدقه را به خویشان داد؛ زیرا پاداشش بیشتر است.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

كَانَ أَبُو جَعْفَرٍ ع إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ لَمْ يَرُدَّ سَائِلاً .

عبد الله بن سلیمان گوید که چون روز عرفه فرا می رسید امام باقر علیه السلام هیچ گدایی را رد نمی کرد.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

اَلْخَيْرُ وَ اَلشَّرُّ يُضَاعَفُ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ .

امام باقر علیه السلام فرمود: جزای نیکی و بدی در روز جمعه دو چندان گردد.

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 142

أَتَى سَائِلٌ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع عَشِيَّةَ اَلْخَمِيسِ فَسَأَلَهُ فَرَدَّهُ ثُمَّ اِلْتَفَتَ إِلَى جُلَسَائِهِ فَقَالَ أَمَا إِنَّ عِنْدَنَا مَا يُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ وَ لَكِنَّ اَلصَّدَقَةَ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ تُضَاعَفُ أَضْعَافاً.

عبد الله بن سنان گوید: گدایی در شب پنج شنبه نزد امام صادق علیه السلام آمد و از او چیزی خواست و امام علیه السلام او را رد نمود، پس آنگاه رو به همنشینان نموده و فرمود: بدانید که به راستی، نزد ما آنقدر بود که صدقه دهیم ولی پاداش صدقه در روز جمعه دو چندان است

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 143

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع إِنِّي قَدِ اِشْتَدَّ عَلَيَّ صَوْمُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فِي كُلِّ شَهْرٍ فَمَا يُجْزِي عَنِّي أَنْ أَتَصَدَّقَ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ أَ يَكْفِي أَتَصَدَّقُ بِدِرْهَمٍ فَقَالَ صَدَقَةُ دِرْهَمٍ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ يَوْمٍ .

ابراهیم بن ابی المثنی گوید که به امام صادق علیه السلام عرض کردم: به راستی، سه روز روزه هر ماه بر من دشوار است. اگر در برابر هر روز، درهمی صدقه دهم کافی است؟ امام علیه السلام فرمود: یک درهم صدقه برتر از یک روز روزه داری است

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ج 2، ص 82
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه