اَلْفُرَصُ خُلَسٌ خلص
فرصتها، با سرعت ربودنی است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اَلْفُرَصُ خُلَسٌ خلص
فرصتها، با سرعت ربودنی است.
سَبَبُ اَلْحَيْرَةِ اَلشَّك
شک، علّت آشفتگی است.
اَلْمَشِيبُ رَسُولُ اَلْمَوْت
سفیدی مو پیری پیغام آور مرگ است.
اَلْعِلْمُ أَفْضَلُ اَلْأَنِيسَيْن
دانش برترین خوگیرنده است.
اَلْمُرِيبُ أَبَدا عَلِيل
صاحب شک، همیشه بیمار است.
أَعْقَلُ اَلنَّاسِ مَنْ غَلَبَ جِدُّهُ هَزْلَهُ وَ اِسْتَظْهَرَ عَلَى هَوَاهُ بِعَقْلِه
خردمندترین مردم کسی است که تلاش او بر بیهوده گذرانی برتری یابد و برای چیرگی بر خواهش خود از خرد خویش یاری جوید.
رَدُّ اَلْغَضَبِ بِالْحِلْمِ ثَمَرَةُ اَلْعِلْم
با بردباری خشم را فرونشاندن، ثمرۀ دانش است.
اَلْبَرِيءُ صَحِيحٌ وَ اَلْمُرِيبُ عَلِيل
پاکدامن، تندرست و صاحب شک، بیمار است.
مَنْ خَلاَ بِالْعِلْمِ لَمْ تُوحِشْهُ خَلْوَة
کسی که با دانش خلوت کند، تنهایی او را به وحشت نیندازد.
اَلشَّيْبُ آخِرُ أَخُو مَوَاعِيدِ اَلْفَنَاء
پیری، سرانجام میعادگاه نابودی است.
أَعْقَلُ اَلنَّاسِ مَنْ ذَلَّ لِلْحَقِّ فَأَعْطَاهُ مِنْ نَفْسِهِ وَ عَزَّ بِالْحَقِّ فَلَمْ يُهِنْ إِقَامَتَهُ عَنْ إِقَامَتِهِ وَ حُسْنَ اَلْعَمَلِ بِه
خردمند ترین مردم کسی است که در برابر حق خواری کند و از خویشتن بر آن ببخشد و به حق عزیز شود و بر پاداشتن و نیکو عمل کردن به آن را کوچک نگرداند.
الحلم ثمرة العلم.
بردباری ثمرۀ دانش است.