احادیث درباره کار نیک از امام علی (ع)

أَحْسَنُ اَلسُّمْعَةِ شُكْرٌ يُنْشَر

نیکوترین سمعه یعنی کاری که به جهت شنیدن دیگران انجام شود شکری است که پراکنده شود.

تعصّبوا الخلال الحمد من الحفظ للجار و الوفاء بالذّمام و الطّاعة للبرّ للخير و المعصية للكبر و تحلّوا بمكارم الخلال.

بر خصلتهای ستودنی پای فشارید با:حرمتداری همسایه، وفا به پیمان، دنباله روی نیکویی و دوری از تکبّر؛ و به خصلتهای نیکو خود را بیارایید.

تباروا إلى محامد الأفعال و فضائل الخلال و تنافسوا في صدق الأقوال و بذل الأموال.

بر کارهای پسندیده و نیکو پیشی گیرید و بر راستگویی و بخشش طمع ورزید.

لَيْسَ ثَوَابٌ عِنْدَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ أَعْظَمُ مِنْ ثَوَابِ اَلسُّلْطَانِ اَلْعَادِلِ وَ اَلرَّجُلِ اَلْمُحْسِن

هیچ پاداشی نزد خداوند بزرگتر از پاداش سلطان عادل و مرد نیکوکار نیست.

اَلْقُدْرَةُ تُظْهِرُ مَحْمُودَ اَلْخِصَالِ وَ مَذْمُومَهَا

قدرت، خویهای نیکو و پست را آشکار سازد.

إِنْ صَبَرْتَ أَدْرَكْتَ بِصَبْرِكَ مَنَازِلَ اَلْأَبْرَارِ وَ إِنْ جَزِعْتَ أَوْرَدَكَ جَزَعُكَ عَذَابَ اَلنَّار

اگر شکیبایی کنی، مقام نیکوکاران را با آن دریابی؛ و اگر بیتابی کنی، تو را به عذاب آتش وارد خواهد کرد.

لِلْعَاقِلِ فِي كُلِّ عَمَلٍ إِحْسَان

برای خردمند در هر کاری نیکویی است.

إِنْ كَانَ فِي اَلْغَضَبِ اَلاِنْتِصَارُ فَفِي اَلْحِلْمِ ثَوَابُ اَلْأَبْرَار

اگر در خشم گرفتن، پیروزی بر دشمن باشد در بردباری کردن، پاداش نیکوکاران نهاده شده است.

ثَلاَثَةٌ لاَ يَنْتَصِفُونَ مِنْ ثَلاَثَةٍ شَرِيفٌ مِنْ وَضِيعٍ وَ حَلِيمٌ مِنْ سَفِيهٍ وَ بَرٌّ مِنْ فَاجِرٍ.

رسول خدا(ص)فرمود: سه کس نمیتواند حق خود را از سه کس بستاند: شریف از پست بردبار از سفیه، نیکوکار از بدکردار.

خَيْرُ اَلْخِلاَلِ صِدْقُ اَلْمَقَالِ وَ مَكَارِمُ اَلْأَفْعَال

بهترین منشها، راست سخنی و نیک کرداری است.

عَجِبْتُ لِرَجُلٍ يَأْتِيهِ أَخُوهُ اَلْمُسْلِمُ فِي حَاجَةٍ فَيَمْتَنِعُ عَنْ قَضَائِهَا وَ لاَ يَرَى نَفْسَهُ لِلْخَيْرِ أَهْلا فَهَبْ أَنَّهُ لاَ ثَوَابَ يُرْجَى وَ لاَ عِقَابَ يُتَّقَى أَ فَتَزْهَدُونَ فِي مَكَارِمِ اَلْأَخْلاَق

در شگفتم از مردی که برادر مسلمانش در نیازی به او مراجعه می کند ولی او از برآوردنش سرباز می زند و خویش را برای خوبی شایسته نمی بیند. پس چنین گمان کن که او به ثوابی امید ندارد و از مجازاتی نمی ترسد، آیا در خصلتهای نیکو کناره می گیرید؟

تَبَادَرُوا اَلْمَكَارِمَ وَ سَارِعُوا إِلَى تَحَمُّلِ اَلْمَغَارِمِ وَ اِسْعَوْا فِي حَاجَةِ مَنْ هُوَ نَائِمٌ يَحْسُنُ لَكُمْ فِي اَلدَّارَيْنِ اَلْجَزَاءُ وَ تَنَالُوا مِنَ اَللَّهِ عَظِيمَ اَلْحَبَاء

به خصتهای نیکو سبقت گیرید و به تحمّل قرضهای دیگران شتاب کنید و در برآوردن نیاز کسی که در خواب است عجله کنید تا پاداش هر دو سرای شما نیکو شود و به عطای بزرگ الهی برسید.