احادیث درباره عبرت در هر چیز

كُلُّ يَوْمٍ يُفِيدُكَ عِبَرا إِنْ أَصْحَبْتَهُ فِكْرا

هر روز تو را عبرت دهد، اگر در آن بیندیشی.

كَفَى مُعْتَبِرا لِأُولِي اَلنُّهَى مَا عَرَفُوا

بس است برای عبرت خردمندان آنچه را می شناسند.

مَا أَكْثَرَ اَلْعِبَرَ وَ أَقَلَّ اَلاِعْتِبَار

چه بسیار است چیزها که عبرت آموزد و چه کم است عبرت آموزان.

مَنْ كَانَتْ لَهُ فِكْرَةٌ فَلَهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ عِبْرَة

اگر اندیشه و خرد ورزی باشد، برای او در هر چیزی عبرت است.

لِلْكَيِّسِ فِي كُلِّ شَيْءٍ اِتِّعَاظ

برای زیرک در هر چیزی پند آموزی است.

اَلزَّمَانُ يُرِيكَ اَلْعِبَر

روزگار، عبرتها به تو نشان می دهد.

فِي اَلزَّمَانِ اَلْغِيَر

در روزگار، دگرگونیهاست.

أَبْلَغُ اَلْعِظَاتِ اَلاِعْتِبَارُ بِمَصَارِعِ اَلْأَمْوَات

رساترین پندها، عبرت گیری از افتادنگاههای مردگان است.

جَاوِرِ اَلْقُبُورَ تَعْتَبِر

بر گورها بایست، تا عبرت گیری.

اِتَّعِظُوا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَبْلَ أَنْ يَتَّعِظَ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُم

از پیشینیان خود پند گیرید، پیش از آن که از شما پند گیرند پسینیان.

إِنَّ لِلْبَاقِينَ بِالْمَاضِينَ مُعْتَبَرا

همانا گذشتگان برای باقیماندگان عبرت اند.

إِنَّ لِلْآخِرِ بِالْأَوَّلِ مُزْدَجِرا

همانا برای آخریها، اوّلیها بازدارنده اند.