احادیث درباره برتری فرمانبرداری خداوند

فِي كُلِّ شَيْءٍ يُذَمُّ اَلسَّرَفُ إِلاَّ فِي صَنَايِعِ اَلْمَعْرُوفِ وَ اَلْمُبَالَغَةِ فِي اَلطَّاعَة

زیاده روی در هر کاری نکوهیده است مگر در کارهای خوب، و کوشش در اطاعت خداوند.

فَضَائِلُ اَلطَّاعَاتِ تُنِيلُ رَفِيعَ اَلْمَقَامَات

فزونی مرتبه فرمانبرداری کردن، تو را به مرتبه های بلند می رساند.

لَيْسَ عَلَى وَجْهِ اَلْأَرْضِ أَكْرَمُ عَلَى اَللَّهِ سُبْحَانَهُ مِنَ اَلنَّفْسِ اَلْمُطِيعَةِ لِأَمْرِه

نیست در روی زمین برتر برای خداوند، از نفسی که در مقابل فرمان او، فرمانبردار است.

مِنْ فَضِيلَةِ اَلنَّفْسِ اَلْمُسَارَعَةُ إِلَى

شتاب در فرمانبرداری خداوند، از برتری نفس است.

مَا تَزَيَّنَ مُتَزَيِّنٌ بِمِثْلِ طَاعَةِ اَللَّه

آرایش نیافته همانند کسی که طاعت خداوند می کند، هیچ جویندۀ آرایشی.

مِلاَكُ كُلِّ خَيْرٍ طَاعَةُ اَللَّهِ سُبْحَانَه

میزان هر خوبی طاعت خداوند پاک است.

لاَ تَعْتَذِرْ مِنْ أَمْرٍ أَطَعْتَ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ فِيهِ فَكَفَى بِذَلِكَ مَنْقَبَة

لازم نیست در کاری که برای فرمانبرداری خداوند است، معذرت بخواهی، همین عمل در فضیلت تو، کافی است.

مَنْ طَلَبَ رِضَى اَلنَّاسِ بِسَخَطِ اَللَّهِ رَدَّ اَللَّهُ حَامِدَهُ مِنَ اَلنَّاسِ ذَامّا

کسی که خشنودی مردم را با خشم خداوند، بجوید، پروردگار مردم ستایشگر او را به نکوهش کننده باز می گرداند.

مِنْ أَفْضَلِ اَلْأَعْمَالِ اِكْتِسَابُ اَلطَّاعَات

از افزونترین عملها، فراهم آوردن طاعتهاست.

نَحْمَدُ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ عَلَى مَا وَفَّقَ لَهُ مِنَ اَلطَّاعَةِ وَ ذَادَ عَنْهُ مِنَ اَلْمَعْصِيَة

سپاس می کنم خداوند را بر آنچه از فرمانبرداری، توفیق داده و آنچه از نافرمانی بدور داشته است.

مَنْ طَلَبَ رِضَى اَللَّهِ بِسَخَطِ اَلنَّاسِ رَدَّ اَللَّهُ ذَامَّهُ مِنَ اَلنَّاسِ حَامِدا

کسی که خشنودی خدا را با خشم مردم بجوید، پروردگار مردم نکوهشگر او را به ستایشگر او تبدیل کند.