قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره اذیت رساندن به مؤمن

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَيْلٌ لِمَنْ أَهَانَ وَلِيّا مَنْ أَهَانَ وَلِيّا فَقَدْ حَارَبَنِي وَ يَظُنُّ مَنْ حَارَبَنِي أَنْ يَسْبِقَنِي أَوْ يُعْجِزَنِي وَ أَنَا اَلثَّائِرُ لِأَوْلِيَائِي فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ.

رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:خداوند متعال می فرماید:وای بر کسی که دوست مؤمنی را اهانت کند، هر کس به مؤمنی اهانت کند با من جنگ نموده است، و گمان می کند کسی که با من بجنگد از من پیشی می گیرد یا مرا ناتوان می سازد در حالی که من انتقام گیرنده برای اولیائم می باشم.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 203

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : إِذَا كَانَ يَوْمُ اَلْقِيَامَةِ نَادَى مُنَادٍ أَيْنَ اَلصُّدُودُ لِأَوْلِيَائِي فَيَقُومُ قَوْمٌ لَيْسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ لَحْمٌ فَيَقُولُ هَؤُلاَءِ اَلَّذِينَ آذَوُا اَلْمُؤْمِنِينَ وَ نَصَبُوا لَهُمْ وَ عَادُوهُمْ وَ عَنَّفُوهُمْ فِي دِينِهِمْ ثُمَّ يُؤْمَرُ بِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ .

امام صادق علیه السّلام فرمود:چون روز قیامت شود منادی ندا کند:کجایند آنان که راه دوستانم را می بستند؟در این هنگام گروهی که صورت آنان گوشت ندارد برخیزند، گفته شود: اینهایند کسانی که مؤمنین را آزردند، و کینۀ آنان را بدل گرفتند، و با آنان دشمنی کردند، و آنها را با درشتی در دینشان سرزنش کردند، سپس فرمان داده می شود که آنان را به دوزخ برند.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 203

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لاَ تَطْلُبُوا عَثَرَاتِ اَلْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّ مَنْ تَتَبَّعَ عَثَرَاتِ أَخِيهِ تَتَبَّعَ اَللَّهُ عَثْرَتَهُ وَ مَنْ تَتَبَّعَ اَللَّهُ عَثْرَتَهُ فَضَحَهُ وَ لَوْ فِي جَوْفِ بَيْتِهِ.

امام صادق علیه السّلام از رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله نقل می کند که فرمود:لغزشهای مؤمنین را جستجو نکنید، زیرا هر کس لغزشهای برادرش را جستجو کند، خداوند لغزشهایش را دنبال کند، و هر که را خداوند لغزشهایش را دنبال کند رسوایش سازد، گرچه در درون خانه اش باشد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 203

قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَنْ سَتَرَ عَلَى أَخِيهِ اَلْمُؤْمِنِ عَوْرَة سَتَرَ اَللَّهُ عَوْرَتَهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ .

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر کس عیب برادر مؤمنین را بپوشاند خداوند در روز قیامت عیبش را بپوشند.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 203

وَ قَالَ : مَنْ عَيَّرَ مُؤْمِنا بِذَنْبٍ لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَرْكَبَهُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر که مؤمنی را به گناهی سرزنش کند؛ نمیرد تا آن را مرتکب شود.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 203
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه