قال رسول الله صلى الله عليه و آله

گنجینه احادیث

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۳٬۵۱۱ حدیث · صفحه ۹۵۴ از ۱٬۱۲۶

مَنْ قَاتَلَ جَهْلَهُ بِعِلْمِهِ فَازَ بِالْحَظ

کسی که به دانش با نادانی خویش بستیزد به بهره ای مبارکتر خواهد رسید.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 52

غَائِبُ اَلْمَوْتِ أَحَقُّ مُنْتَظَرٍ وَ أَقْرَبُ قَادِم

مرگ پنهان، سزاوارتر برای انتظار کشیدن است و مسافری است که زودتر باز گردد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 215

اَلدِّينُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا اَلتَّسْلِيمُ وَ اَلرِّضَا

دین، درختی است که ریشۀ آن تسلیم و خشنودی است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 132

فالأرواح مرتهنة بثقل أعبائها بثقيل أعيابها . موقنة بغيب أنبائها،لا تستزاد من صالح عملها و لا تستعتب لا تعتب من سيّىء زللها

ارواح به مقدار سنگینی بارهای خود در گرواند، و به خبرهای پنهانی یقین کنند، و عمل شایسته از آنها نخواهند و از لغزشهای بد، خشنود نگردند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 215

يَسِيرُ اَلْعِلْمِ يَنْفِي كَثِيرَ اَلْجَهْل

اندکی دانش، نادانی بسیار را نابود می کند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 52

رحم اللّه امرءا بادر الأجل و أكذب الأمل و أخلص العمل

خداوند بیامرزد مردی را که بر مرگ پیشی گیرد و آرزو را دروغ پندارد و عمل را بی آلایش کند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 215

اَلْمَوْتُ أَلْزَمُ لَكُمْ مِنْ ظِلِّكُمْ وَ أَمْلَكُ بِكُمْ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُم

مرگ جدانا شونده تر از سایۀ شماست و بیش از خود شما اختیارتان را دارد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 215

رَزَانَةُ اَلْعَقْلِ تُخْتَبَرُ فِي اَلرِّضَا فِي اَلْفَرَجِ وَ اَلْحُزْن

وقار خرد در خشنودی گشایش و اندوه آزموده می شود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 132
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه