غِنَى اَلْعَاقِلِ بِعِلْمِه
بی نیازی خردمند، به دانش اوست.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
غِنَى اَلْعَاقِلِ بِعِلْمِه
بی نیازی خردمند، به دانش اوست.
بُكَاءُ اَلْعَبْدِ مِنْ خَشْيَةِ اَللَّهِ يُمَحِّصُ ذُنُوبَه
گریۀ بنده از ترس خدا، گناهان او را پاک گرداند.
الشّكّ يطفىء نور القلب القلوب
شک، روشنایی دل را خاموش می کند.
كَفَى بِالشَّيْبِ نَذِيرا
موی سفید برای ترسیدن کافی است.
تَجَرَّعْ مَضَضَ اَلْحِلْمِ فَإِنَّهُ رَأْسُ اَلْحِكْمَةِ وَ ثَمَرَةُ اَلْعِلْم
اندوه بردباری را جرعه جرعه سرکش.همانا بردباری، آغاز حکمت و ثمرۀ دانش است.
اَلْعِلْمُ لاَ يَنْتَهِي
دانش پایان ندارد.
إِذَا ظَهَرَتِ اَلرِّيبَةُ سَاءَتِ اَلظُّنُون
آنگاه که شک آشکار شود، گمانها بد گردد.
كَفَى بِالشَّيْبِ نَاعِيا
موی سفید پیری برای مرگ کافی است.
عَلَيْكَ بِالْحِلْمِ فَإِنَّهُ ثَمَرَةُ اَلْعِلْم
بر تو باد به بردباری، همانا بردباری ثمرۀ دانش است.
عَلَى قَدْرِ اَلْبَلاَءِ يَكُونُ اَلْجَزَاء
پاداش به اندازۀ بلا خواهد بود.
شَيْئَانِ لاَ تُبْلَغُ غَايَتُهُمَا اَلْعِلْمُ وَ اَلْعَقْل
دو چیز است که نمی توان به پایان آن رسید:دانش و خرد.
مَنْ يَتَرَدَّدْ يَزْدَدْ شَكّا
کسی که تردید و دودلی نماید، شک او بسیار گردد.