گنجینه احادیث

فِي سَعَةِ اَلْأَخْلاَقِ كُنُوزُ اَلْأَرْزَاق

گنجهای روزی در فراخی اخلاق است.

مَنْ كَرُمَ خُلْقُهُ اِتَّسَعَ رِزْقُه

کسی که خلق او گرامی است، روزی او فراخ است.

إِذَا حَسُنَ اَلْخُلُقُ لَطُفَ اَلنُّطْق

هنگامی که خلق خوش باشد، سخن دلنشین شود.

حُسْنُ اَلسِّيرَةِ جَمَالُ اَلْقُدْرَةِ وَ حِصْنُ اَلْإِمْرَة

اخلاق نیکو، زیبایی توانایی و حافظ حکومت است.

حُسْنُ اَلسِّيرَةِ عُنْوَانُ حُسْنِ اَلسَّرِيرَة

اخلاق نیکو نشانۀ باطنی نیکو است.

كَمْ مِنْ وَضِيعٍ رَفَعَهُ حُسْنُ خُلْقِه

چه پست مرتبگانی که اخلاق خوش آنها را بلند مرتبه کرده است.

مَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ سَهُلَتْ لَهُ طُرُقُه

کسی که خلق او نیکوست راهها برای او آسان شود.

لَمْ يَذْهَبْ مِنْ مَالِكَ مَا وَقَى عِرْضَك

آن مقدار از مالت که آبروی تو را نگاه داشته از بین نرفته است.

زكوة العلم نشره

زکات دانش، نشر آن است.

زكوة العلم بذله لمستحقّه و إجهاد النّفس في العمل به

زکات دانش در آموختن به جویندۀ آن و در وادار نمودن نفس در عمل به آن است.

شُكْرُ اَلْعَالِمِ عَلَى عِلْمِهِ عَمَلُهُ بِهِ وَ بَذْلُهُ لِمُسْتَحِقِّه

سپاس دانشمند بر دانش خود، در عمل به آن و بخشش به کسی است که سزاوار آن است.

عِلْمٌ لاَ يَنْفَعُ كَدَوَاءٍ لاَ يَنْجَع

دانشی که بهره ندهد، چون دارویی است که اثر نبخشد.