گنجینه احادیث

مَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ إِلاَّ زَادَهُ اَللَّهُ تَعَالَى جَلاَلَة

کسی فروتنی نمی کند مگر این که خداوند بزرگی او را افزایش می دهد.

نَزِّلْ نَفْسَكَ دُونَ مَنْزِلَتِهَا تُنَزِّلْكَ اَلنَّاسُ فَوْقَ مَنْزِلَتِك

نفس خود را پایین تر از مقامت بیاور تا مردم تو را بالاتر از مقامت بنشانند.

وَ تَوَاضَعْ لِلَّهِ اَلَّذِي رَفَعَك

و فروتنی کن برای خداوندی که تو را بلند مرتبه گردانیده است.

بِكَثْرَةِ اَلتَّوَاضُعِ يَتَكَامَلُ اَلشَّرَف

با افزایش فروتنی، بزرگی تکامل می یابد.

ثَمَرَةُ اَلتَّوَاضُعِ اَلْمَحَبَّة

نتیجۀ فروتنی، محبّت و دوستی است.

بِخَفْضِ اَلْجَنَاحِ تَنْتَظِمُ اَلْأُمُور

با فروتنی، کارها نظام خواهد یافت.

ثَلاَثَةٌ يُوجِبْنَ اَلْمَحَبَّةَ اَلدِّينُ وَ اَلتَّوَاضُعُ وَ اَلسَّخَاء

سه چیز باعث محبّت می شود:دین، فروتنی و بخشندگی.

حَاصِلُ اَلتَّوَاضُعِ اَلشَّرَف

ثمرۀ فروتنی، بزرگی است.

اَلْوَقَارُ حِلْيَةُ اَلْعَقْل

سنگینی، آرایش خرد است.

اَلْوَقَارُ يُنْجِدُ نتيجة اَلْحِلْم

سنگینی، بردباری آورد.

اَلسَّكِينَةُ عُنْوَانُ اَلْعَقْل

آرامش، نشانۀ خرد است.

مَنْ لَمْ يَخَفْ أَحَدا لَمْ يَخَفْ أَبَدا

هر که نترسانیده کسی را، نترسد هرگز.