قال رسول الله صلى الله عليه و آله

جستجوی «توبه»

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۲۴۶ حدیث · صفحه ۶ از ۲۱

وَ قَالَ : إِذَا تَابَ اَلْعَبْدُ تَوْبَة نَصُوحا : أَحَبَّ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ يَسْتُرَ عَلَيْهِ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ فَقُلْتُ وَ كَيْفَ يَسْتُرُ عَلَيْهِ قَالَ يُنْسِي مَلَكَيْهِ مَا كَتَبَا عَلَيْهِ مِنَ اَلذُّنُوبِ وَ يُوحِي إِلَى جَوَارِحِهِ أَنِ اُكْتُمِي عَلَيْهِ ذُنُوبَهُ وَ يُوحِي إِلَى بِقَاعِ اَلْأَرْضِ أَنِ اُكْتُمِي عَلَيْهِ مَا كَانَ يَعْمَلُ عَلَيْكِ مِنَ اَلذُّنُوبِ فَيَلْقَى اَللَّهَ حِينَ يَلْقَاهُ وَ لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنَ اَلذُّنُوبِ .

امام باقر علیه السّلام فرمود:چون بنده توبه ای مانند توبۀ نصوح نماید، خداوند دوست دارد که گناهان او را در دنیا و آخرت بپوشاند، راوی گوید:پرسیدم؛ چگونه بر او پرده پوشی کند؟فرمود:هر چه از گناهان که دو فرشتۀ مأمور در نامۀ عملش نوشته اند از یادشان ببرد، و به اعضاء و جوارح او وحی می کند که:گناهانی را که به وسیلۀ آنها انجام داده پنهان کنند، و به قطعه های زمین وحی کند گناهانی را که روی آنها انجام داده پنهان دارند، در این هنگام خدا را ملاقات می کند در حالی که اثری از آن گناهان وجود ندارد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 213

سُئِلَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلتَّوْبَةِ اَلنَّصُوحِ قَالَ هُوَ اَلذَّنْبُ اَلَّذِي لاَ يُعَادُ عَلَيْهِ أَبَدا .

از امام باقر علیه السّلام در مورد توبه نصوح پرسیده شد، امام علیه السّلام فرمود:توبه از گناهی است که هرگز به سوی آن باز نگردد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 213

وَ قَالَ : مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُذْنِبُ إِلاَّ أَجَّلَهُ اَللَّهُ سَبْعَ سَاعَاتٍ فَإِنْ هُوَ تَابَ لَمْ يُكْتَبْ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَ إِنْ لَمْ يَتُبْ كَتَبَ اَللَّهُ عَلَيْهِ سَيِّئَة .

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر بندۀ مؤمنی که گناهی کند خداوند هفت ساعت به او مهلت دهد، اگر توبه کرد چیزی در نامۀ عمل او نوشته نخواهد شد و اگر توبه نکرد یک گناه بر او نوشته شود.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 211

وَ قَالَ : إِذَا أَكْثَرَ اَلْعَبْدُ مِنَ اَلاِسْتِغْفَارِ رُفِعَتْ صَحِيفَتُهُ وَ هِيَ تَتَلَأْلَأُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر گاه بنده بسیار استغفار کند نامۀ عملش بالا رود در حالی که می درخشد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 211

وَ قَالَ : لاَ صَغِيرَةَ مَعَ اَلْإِصْرَارِ وَ لاَ كَبِيرَةَ مَعَ اَلاِسْتِغْفَارِ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:با اصرار بر گناه صغیره ای نمی ماند، و با استغفار کبیره ای نمی ماند یعنی گناه کوچک با اصرار بر آن، کبیره خواهد شد، و کبیره با استغفار آمرزیده خواهد شد .

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 211

إنّ اللَّه یقبل توبة عبده ما لم یغرغر.

خدا قبول کند توبه بنده اش مادام تا جان بغرغره نرسیده باشد یعنی تا عقل بر جا باشد توبه قبول باشد.

شرح فارسی شهاب الأخبار(کلمات قصار پیامبر خاتم ص)، متن، ص: 366

توبوا الی ربّکم من قبل أن تموتوا.

توبه کنید از معاصی و با درگاه خدای تعالی شوید پیش از آنکه بمیرید.

شرح فارسی شهاب الأخبار(کلمات قصار پیامبر خاتم ص)، متن، ص: 321

التّائب من الذّنب کمن لا ذنب له.

توبه کار همچون آن کسی بود که هیچ گناه نکرده باشد؛

شرح فارسی شهاب الأخبار(کلمات قصار پیامبر خاتم ص)، متن، ص: 35

مَن عَیرَ أخاهُ بِذَنبٍ قَد تابَ مِنهُ لَم یَمُت حَتّی یعمَلَهُ.

هر کس برادر خود را برای گناهی که از آن توبه کرده است، سرزنش کند، نمیرد تا خود آن گناه را مرتکب شود.

تنبیه الخواطر، ص 113.

اَللَّهُمَّ إِنَّک أَعْلَمُ بِمَا عَمِلْتُ فَاغْفِرْ لِی مَا عَلِمْتَ وَ اصْرِفْنِی بِقُدْرَتِک إِلَی مَا أَحْبَبْتَ.

ای خداوند، تو بهتر می دانی که من چه کرده ام، پس آن گناهان را که خود بدانها آگاهی بیامرز و به قدرت خود مرا بدان سو ببر که خود دوست داری .

صحیفه سجّادیه، دعا 31.

اَلتَّائِبُ مِنَ الذَّنبِ کمَن لا ذَنبَ لَه.

آن کسی که توبه کند مانند کسی است که بی گناه باشد.

عیون اخبار الرضا (ع)، ج 2، ص74
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه