گنجینه احادیث

مَنْ قَدَّمَ اَلْخَيْرَ غَنِم

کسی که خوبی پیش فرستد ، بهره برده است.

شُغِلَ مَنِ اَلْجَنَّةُ وَ اَلنَّارُ أَمَامَه

مشغول و گرفتار است کسی که بهشت و جهنّم را در پیش روی خود دارد.

احذر كلّ عمل إذا سئل عنه صاحبه عامله استحيى منه و أنكره

بپرهیز از هر عملی که اگر از کنندۀ آن پرسیده شود، از آن خجالت می کشد.و آن را ناخوش می دارد.

اِحْذَرْ مِنْ كُلِّ عَمَلٍ يُعْمَلُ فِي اَلسِّرِّ وَ يُسْتَحْيَى مِنْهُ فِي اَلْعَلاَنِيَة

بپرهیز از هر عملی که در پنهان انجام می شود و در پیش مردم از آن شرم دارند.

اِحْذَرْ كُلَّ قَوْلٍ وَ فِعْلٍ يُؤَدِّي إِلَى فَسَادِ اَلْآخِرَةِ وَ اَلدِّين

بپرهیز از هر سخن و عملی که به تباهی آخرت و دین می انجامد.

اِحْذَرْ كُلَّ عَمَلٍ يَرْضَاهُ عَامِلُهُ لِنَفْسِهِ وَ يَكْرَهُهُ لِعَامَّةِ اَلْمُسْلِمِين

بپرهیز از هر عملی که کنندۀ آن، برای خود آن را می پسندد ولی آن را برای عموم مسلمین ناخوش می دارد.

اَلْفَقْرُ اَلْفَادِحُ أَجْمَلُ مِنَ اَلْغِنَى اَلْفَاضِح

ناداری با سختی، زیباتر از توانگری با رسوایی است.

إِنَّ اَلْيَسِيرَ مِنَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ لَأَكْرَمُ مِنَ اَلْكَثِيرِ مِنْ خَلْقِه

همانا اندک از طرف خداوند، گرامیتر از بسیار از طرف مردم است.

رُبَّ يَسِيرٍ أَنْمَى مِنْ كَثِير

بسا اندک، پر بارتر از بسیار است.

قَلِيلٌ لَكَ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ لِغَيْرِك

کمی که از آن توست، بهتر از بسیاری است که از آن دیگری است.

قَلِيلٌ تُحْمَدُ مَغَبَّتُهُ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ تَضُرُّ عَاقِبَتُه

کم خوش عاقبت، بهتر از بسیار بدعاقبت است.

قَلِيلٌ يُفْتَقَرُ إِلَيْهِ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ يُسْتَغْنَى عَنْه

کمی که به آن نیاز باشد، بهتر از بسیاری است که نیازی به آن نیست.