گنجینه احادیث

اَلثِّقَةُ بِالنَّفْسِ مِنْ أَوْثَقِ فُرَصِ اَلشَّيْطَان

اعتماد به نفس از محکمترین فرصتهای شیطان است.

يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ اَلرَّجُلُ مُهَيْمِنا عَلَى نَفْسِهِ مُرَاقِبا قَلْبَهُ حَافِظا لِسَانَه

سزاوار است که مرد گواه نفس، نگاهبان دل و نگاهدارندۀ زبان خود باشد.

أَنْصَفُ اَلنَّاسِ مَنْ أَنْصَفَ مِنْ نَفْسِهِ مِنْ غَيْرِ حَاكِمٍ عَلَيْه

با انصافترین مردم کسی است که بدون قاضی دربارۀ خود انصاف به خرج دهد.

تَوَقُّوا اَلْمَعَاصِيَ وَ اِحْبِسُوا أَنْفُسَكُمْ عَنْهَا فَإِنَّ اَلشَّقِيَّ مَنْ أَطْلَقَ فِيهَا عِنَانَه

از گناهان بپرهیزید و نفس خود را از آن دور دارید، همانا بدبخت کسی است که نفس را رها کند.

ثَمَرَةُ اَلْمُحَاسَبَةِ اَلْمُحَاسَنَةِ صَلاَحُ اَلنَّفْس

نتیجۀ حساب کشیدن، نیکویی نفس است.

جَاهِدْ نَفْسَكَ وَ حَاسِبْهَا مُحَاسَبَةَ اَلشَّرِيكِ شَرِيكَهُ وَ طَالِبْهَا بِحُقُوقِ اَللَّهِ مُطَالَبَةَ اَلْخَصْمِ خَصْمَهُ فَإِنَّ أَسْعَدَ اَلنَّاسِ مَنِ اِنْتَدَبَ لِمُحَاسَبَةِ نَفْسِه

با نفس خود مبارزه کن و از او حساب بکش، همانند حساب کشیدن شریک از شریک خود.و حقوق خداوند را از او بخواه، همانند خواستن دشمن از دشمن خود.پس همانا نیکبخت ترین مردم کسی است که قبول کند محاسبۀ نفس خود را.

حَاسِبُوا أَنْفُسَكُمْ تَأْمَنُوا مِنَ اَللَّهِ اَلرَّهَبَ وَ تُدْرِكُوا عِنْدَهُ اَلرَّغَب

به حساب نفس خود برسید تا از ترس خدا ایمن باشید و دریابید آنچه را از او انتظار دارید.

لاَ تَزْدَرِيَنَّ أَحَدا حَتَّى تَسْتَنْطِقَه

حقیر مشمار کسی را تا این که او را به سخن آوری.

اَلْكَرِيمُ يَأْبَى اَلْعَارَ وَ يُكْرِمُ اَلْجَار

بزرگوار از ننگ پرهیز دارد و همسایه را گرامی بدارد.

بِئْسَ اَلْجَارُ جَارُ اَلسُّوء

همسایه بد، بد همسایه ای است.

جَاوِرْ مَنْ تَأْمَنُ شَرَّهُ وَ لاَ يَعْدُوكَ خَيْرُه

همسایه کسی شو که از بدیش ایمنی باشی و نیکویی او از تو نگذرد.

جَارُ اَلسَّوْءِ أَعْظَمُ اَلضَّرَّاءِ وَ أَشَدُّ اَلْبَلاَء

همسایۀ بد، بزرگترین سختی و شدیدترین بلاست.