گنجینه احادیث

اَلْجَاهِلُ يَرْفَعُ نَفْسَهُ فَيَتَّضِعُ فَيُوضَع

نادان، نفس خود را بالا می برد پس او را پست گرداند.

مَنْ سَعَى فِي طَلَبِ اَلسَّرَابِ طَالَ تَعَبُهُ وَ كَثُرَ عَطَشُه

کسی که در طلب سراب کوشد، رنج او به درازا کشد و تشنگی او بسیار گردد.

اَلْعُمْرُ أَنْفَاسٌ مُعَدَّدَة

عمر، نفسهای شمارش شده است.

مَنْ غَرَّهُ اَلسَّرَابُ تَقَطَّعَتْ بِهِ اَلْأَسْبَاب

کسی که سراب او را فریب دهد، اسباب از او بریده شود.

مَا اَلدُّنْيَا غَرَّتْكَ وَ لَكِنْ بِهَا اِغْتَرَرْت

دنیا تو را نفریفته، بلکه تو به آن گول خورده ای.

مَا اَلْعَاجِلَةُ خَدَعَتْكَ وَ لَكِنْ بِهَا اِنْخَدَعْت

دنیا به تو مکر و حیله نکرده بلکه تو به آن حیله پذیرفته ای.

يَنَامُ اَلرَّجُلُ عَلَى اَلثُّكْلِ وَ لاَ يَنَامُ عَلَى اَلظُّلْم

مرد فرزند مرده می خوابد، ولی با ستم به خواب نمی رود.

اَلزَّلَلُ مَنْدَمَة

لغزش، باعث پشیمانی است.

زَلَّةُ اَلْعَاقِلِ شَدِيدَةُ اَلنِّكَايَة

لغزش خردمند، بسیار کشنده است.

كُلُّ مُؤَجَّلٍ يَتَعَلَّلُ بِالتَّسْوِيف

هر مدّت قرار داده شده ای، بهانه می جوید برای پس اندازی.

كَفَى بِالْمَرْءِ عَقْلا أَنْ يُجْمِلَ فِي مَطَالِبِه

کافی است برای خرد آدمی، این که خواسته های خود را کوتاه کند.

مَنِ اِسْتَخَفَّ بِمَوَالِيهِ اِسْتَثْقَلَ وَطْأَةَ مُعَادِيه

هر که با دوستان خود سبکی و بی اعتنایی کند، پایمال شدن او توسط دشمنش سنگین شود.