لاَ يَتِمُّ حُسْنُ اَلْقَوْلِ إِلاَّ بِحُسْنِ اَلْعَمَل
کامل نمی شود سخن نیکو، مگر به عمل نیکو.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
لاَ يَتِمُّ حُسْنُ اَلْقَوْلِ إِلاَّ بِحُسْنِ اَلْعَمَل
کامل نمی شود سخن نیکو، مگر به عمل نیکو.
مَنْ أَحَبَّ شَيْئا لَهِجَ بِذِكْرِه
کسی که چیزی را دوست بدارد، فریفتۀ یاد اوست.
اَلْأَمَانِيُّ تُعْمِي عُيُونَ اَلْبَصَائِرِ اَلتَّصَابُر
آرزوها، دیده های بصیرت بینایی را کور می گرداند.
اَلْعَمَلُ اَلصَّالِحُ أَفْضَلُ اَلزَّادَيْن
عمل شایسته، برترین توشه است.
مَنْ سَاءَ لَفْظُهُ سَاءَ حَظُّه
کسی که سخن او زشت شود، بهرۀ او بد گردد.
مَنْ تَشَاغَلَ بِالزَّمَانِ شَغَلَه
هر که به روزگار مشغول گردد، روزگار او را مشغول سازد.
كَثْرَةُ اَلْأَمَانِيِّ مِنْ فَسَادِ اَلْعَقْل
آرزوهای بسیار، از تباهی عقل است.
المال و البنون زينة الحيوة الدّنيا و العمل الصّالح حرث الآخرة
مال و فرزندان آرایش زندگی دنیا هستند و عمل شایسته کشتکاری برای آخرت است.
إعادة التّقريع أشدّ من مصض مضض الضّرب
تکرار سرزنش کردن، سخت تر از درد کتک خوردن است.
اَلْغَضَبُ يُفْسِدُ اَلْأَلْبَابَ وَ يُبَعِّدُ مِنَ اَلصَّوَاب
خشم، خردمندان را تباه و از درستی دور می گرداند.
رُبَّ كَادِحٍ لِمَنْ لاَ يَشْكُرُه
بسا زحمت کشنده ای که نتیجۀ زحمت او به کسی رسد که آن را شکر نکند.
مَنْ كَابَدَ اَلْأُمُورَ هَلَك
هر که در کارها خود را به سختی اندازد، هلاک شود.