احادیث درباره کار نیک از امام علی (ع)

عُنْوَانُ اَلنُّبْلِ اَلْإِحْسَانُ إِلَى اَلنَّاس

نیکی به مردم، نشانۀ زیرکی است.

لِكُلِّ شَيْءٍ فَضِيلَةٌ وَ فَضِيلَةُ اَلْكِرَامِ اِصْطِنَاعُ اَلرِّجَال

هر چیزی را فزونی است و فزونی بزرگواران، گزینش نیکی به مردان است.

مَنْ كَثُرَتْ عَوَارِفُهُ أَبَانَ عَنْ كَثْرَةِ نُبْلِه

هر که نیکیهایش بسیار است، زیرکی بسیارش آشکار است.

مَنْ لَمْ يُجَازِ اَلْإِسَاءَةَ بِالْإِحْسَانِ فَلَيْسَ مِنَ اَلْكِرَام

کسی که بدی را با نیکی پاسخ نمی دهد از بزرگواران نیست.

مِنَ اَلْكَرَمِ الكريم اِصْطِنَاعُ اَلْمَعْرُوفِ وَ بَذْلُ اَلرِّفْد

از نشانه های بزرگواری، گزینش نیکی کردن و یاری دادن است.

نِظَامُ اَلْكَرَمِ مُوَالاَةُ اَلْإِحْسَانِ وَ مُوَاسَاةُ اَلْإِخْوَان

سازمان بزرگواری، بر پی در پی نیکی کردن و یاری کردن برادران است.

اِصْطِنَاعُ اَلْأَكَارِمِ أَفْضَلُ ذُخْرٍ وَ أَكْرَمُ اِصْطِنَاع

نیکی گزینی بزرگواران، فزونترین اندوخته و گرامیترین نیکی گزینی است.

أَفْضَلُ اَلذُّخْرِ اَلصَّنَايِع

فزونترین اندوخته ها نیکوکاری است.

أَفْضَلُ اَلذَّخَائِرِ حُسْنُ اَلصَّنَايِع

فزونترین اندوخته ها، نیکوکاری نیکوست.

زِدْ فِي اِصْطِنَاعِ اَلْمَعْرُوفِ وَ أَكْثِرْ مِنْ إِسْدَاءِ اَلْإِحْسَانِ فَإِنَّهُ أَبْقَى ذُخْرا وَ أَجْمَلُ ذِكْرا

نیکی گزینی را زیاده کن و نیکوکاری را بسیار.همانا این عمل پایدارترین و زیباترین یادمان است.

عَلَيْكُمْ بِصَنَايِعِ اَلْمَعْرُوفِ فَإِنَّهَا نِعْمَ اَلزَّادُ إِلَى اَلْمَعَاد

بر شما باد به نیکوکاری، زیرا نیکوکاری، توشه ای نیک است برای روز بازگشت.

اَلْمُحْسِنُ مُعَانٌ اَلْمُسِيءُ مُهَان

نیکوکار، یاری شود و بدکار، خوار.