اُنْصُرِ اَللَّهَ بِقَلْبِكَ وَ لِسَانِكَ وَ يَدِكَ فَإِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ قَدْ تَكَفَّلَ بِنُصْرَةِ مَنْ يَنْصُرُه
خدا را با دل و زبان و دستت یاری کن؛ پس همانا خداوند تعهّد کرده یاری کند کسی را که او را یاری کرده است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اُنْصُرِ اَللَّهَ بِقَلْبِكَ وَ لِسَانِكَ وَ يَدِكَ فَإِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ قَدْ تَكَفَّلَ بِنُصْرَةِ مَنْ يَنْصُرُه
خدا را با دل و زبان و دستت یاری کن؛ پس همانا خداوند تعهّد کرده یاری کند کسی را که او را یاری کرده است.
إنّ المعونة تأتی العبد من اللَّه علی قدر المئونة.
خدای تعالی بقدر آنکه طاعت کند توفیقش دهد، و بقدر آنکه بر عیالش زحمت میکشد یاوریش دهد.
مَنْ يَكُنِ اَللَّهُ نَصِيرَهُ يَغْلِبْ خَصْمَهُ وَ يَكُنْ لَهُ حِزْبا
کسی که خداوند یاور اوست، بر دشمن خویش پیروز شود و دارای گروهی است.