احادیث درباره پوشاندن زشتی

مَنْ بَحَثَ عَنْ أَسْرَارِ غَيْرِهِ أَظْهَرَ اَللَّهُ أَسْرَارَه

هر که از اسرار دیگران سخن گوید، خدا اسرار او را آشکار کند.

مَنْ تَتَبَّعَ خَفِيَّاتِ اَلْعُيُوبِ حَرَّمَهُ اَللَّهُ مَوَدَّاتِ اَلْقُلُوب

هر که عیبهای پنهان مردم را پی جویی کند، خدا او را از محبّت دلها محروم سازد.

مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَاتِ اَلنَّاسِ كَشَفَ اَللَّهُ عَوْرَتَه

هر که در پی زشتیهای مردم رود، خدا زشتی او را آشکار سازد.

ذَوُو اَلْعُيُوبِ يُحِبُّونَ إِشَاعَةَ مَعَايِبِ اَلنَّاسِ لِيَتَّسِعَ لَهُمُ اَلْعُذْرُ فِي مَعَايِبِهِم

عیب داران، گسترش عیبهای مردم را دوست می دارند تا بهانه ای برای عیب خود یابند.

شَرُّ اَلنَّاسِ مَنْ كَانَ مُتَتَبِّعا لِعُيُوبِ اَلنَّاسِ عَمْيا لِمَعَايِبِهِ عَنْ مَعَايِبِه

بدترین مردم کسی است که در پی عیبهای مردم است و از عیبهای خود، کور.

مَنْ كَشَفَ حِجَابَ أَخِيهِ اِنْكَشَفَ عَوْرَاتُ بَيْتِه

هر که پرده ای برادر خود را بردارد، زشتیهای خانه اش بر ملا می شود.

إِنَّ أَخَاكَ حَقّا مَنْ غَفَرَ زَلَّتَكَ وَ سَدَّ خَلَّتَكَ وَ قَبِلَ عُذْرَكَ وَ سَتَرَ عَوْرَتَكَ وَ نَفَى وَجَلَكَ وَ حَقَّقَ أَمَلَك

برادر شایسته تو کسی است که از لغزشت بگذرد و گرفتاریت را برطرف سازد، و عذرت را بپذیرد و زشتی ات را بپوشاند و ترست را برطرف سازد و آرزویت را برآورد.

ثَمَرَةُ اَلْأُخُوَّةِ حِفْظُ اَلْغَيْبِ وَ إِهْدَاءُ اَلْعَيْب

نتیجۀ برادری آن است که در نبودت حرمتت دارد و عیبت را به خودت گوید.

مِنْ أَشْرَفِ أَفْعَالِ اَلْكَرِيمِ تَغَافُلُهُ عَمَّا يَعْلَم

از ارجمندترین کارهای بزرگوار است، چشم پوشی او از آنچه از دیگران می داند.

لاَ يَكُونُ اَلصَّدِيقُ صَدِيقا حَتَّى يَحْفَظَ أَخَاهُ فِي غَيْبَتِهِ وَ نَكْبَتِهِ وَ وَفَاتِه

دوست، دوست نمی باشد تا این که برادر خود را در غیبت و بیچارگی و مرگ او حفظ کند.

اَلتَّجَنِّي رَسُولُ اَلْقَطِيعَة

جنایت کردن، فرستادۀ بریده شدن است.

اُسْتُرْ عَوْرَةَ أَخِيكَ لِمَا تَعْلَمُهُ فِيك

زشتی برادرت را بپوش به جهت آنچه از تو می داند.