لاَ حِصْنَ أَمْنَعُ مِنَ اَلتَّقْوَى
پناهگاهی، بازدارنده تر از پرهیزگاری تقوی نیست.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
لاَ حِصْنَ أَمْنَعُ مِنَ اَلتَّقْوَى
پناهگاهی، بازدارنده تر از پرهیزگاری تقوی نیست.
مَنْ تَوَرَّعَ عَنِ اَلشَّهَوَاتِ صَانَ نَفْسَه
کسی از شهوتها دوری کند، نفس خود را نگاه داشته است.
الجأوا إلى التّقوى فإنّه فإنّها جنّة منيعة،من لجأ إليها حصّنته و من اعتصم بها عصمته.
به پرهیزگاری تقوی پناه برید پس همانا تقوی، سپری بازدارنده است.کسی که به آن پناه برد، پناهش دهد؛ و کسی که به آن پناه جوید، او را نگاه دارد.