اَلْمَرْأَةُ عَقْرَبٌ حُلْوَةُ اَللَّسْعَةِ اَللَّسْبَة
زن، عقربی است شیرین و نیشدار.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اَلْمَرْأَةُ عَقْرَبٌ حُلْوَةُ اَللَّسْعَةِ اَللَّسْبَة
زن، عقربی است شیرین و نیشدار.
اَلنِّسَاءُ أَعْظَمُ اَلْفِتْنَتَيْن
زنان، بزرگترین بلاهایند.
المرءة شرّ كلّها و شرّ أشرّ منها أنّه لا بدّ منها.
زن، بدی کامل است و بدی است که از او گریزی نیست.
اَلنِّسَاءُ لَحْمٌ عَلَى وَضَمٍ إِلاَّ مَا ذُبَّ عَنْه
زنان چون گوشتی بر روی تخته اند، مگر محافظت شوند.
اتّقوا شرار النّساء و كونوا من خيارهنّ على حذر.
از زنان بد بپرهیزید و از خوبان آنها نیز دوری کنید.