اَلْهَوَى إِلَهٌ مَعْبُود
هوای نفس، خدایی پرستیده شده است.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
اَلْهَوَى إِلَهٌ مَعْبُود
هوای نفس، خدایی پرستیده شده است.
املك عليك غليل هواك و شجى نفسك فإنّ شجى النّفس الإنصاف منها أحبّت و كرهت.
صاحب هوای نفس خود باش و نفست را دلیر گردان پس همانا دلیری نفس آن است که نفس در آنچه دوست و یا کراهت دارد انصاف ورزد.
أَلاَ وَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ اِتِّبَاعُ اَلْهَوَى وَ طُولُ اَلْأَمَل
به هوش باشید همانا آنچه بیش از هر چیز بر شما می ترسم دنباله روی هوای نفس و آرزوی دراز است.
أهلك شيىء الهوى.
هوای نفس، هلاک کننده ترین چیز است.
سَلُوا اَللَّهَ سُبْحَانَهُ اَلْعَافِيَةَ مِنْ تَسْوِيلِ اَلْهَوَى وَ فِتَنِ اَلدُّنْيَا
از خداوند عافیت از فریب دادن هوای نفس و فتنه های دنیا را بخواهید.
غُرُورُ اَلْهَوَى يَخْدَع
فریب هوای نفس کار ساز است.
كَيْفَ يَسْتَطِيعُ اَلْإِخْلاَصَ مَنْ يَغْلِبُهُ اَلْهَوَى
چگونه می تواند اخلاص ورزد کسی که هوای نفس بر او چیره شده است.
لاَ يَغْلِبَنَّكُمُ اَلْهَوَى
هوای نفس شما را مغلوب خود نکند.
لاَ تَكُونُوا عَبِيدَ اَلْأَهْوَاءِ وَ اَلْمَطَامِع
بندۀ هوای نفس و طمعها نباشید.
لاَ عَدُوَّ كَالْهَوَى
دشمنی مانند هوای نفس نیست.
لاَ تَلَفَ أَعْظَمُ مِنَ اَلْهَوَى
نابودی بزرگتر از اطاعت هوای نفس نیست.
اَلْهَوَى عَدُوُّ اَلْعَقْل
خواهش نفس، دشمن خرد است.