احادیث درباره نکوهش همراه بد

اِحْذَرْ مُجَالَسَةَ قَرِينِ اَلسَّوْءِ فَإِنَّهُ يَهْلِكُ مُقَارِنَهُ قَرِينَهُ وَ يُرْدِي مُصَاحِبَهُ صَاحِبَه

از همنشینی همراه بد بپرهیز، همانا او همراه خود را هلاک و همنشین خود را خوار می کند.

آفة الخير قرين السّوء.

آفت خوبی، همراه بد است.

جِمَاعُ اَلشَّرِّ فِي مُقَارَنَةِ قَرِينِ اَلسُّوء

فراهم شدن بدی، در همراهی همراه بد است.

صَاحِبُ اَلسُّوءِ قِطْعَةٌ مِنَ اَلنَّار

همنشین بد، قطعه ای از آتش است.

قَرِينُ اَلسَّوْءِ شَرُّ قَرِينٍ وَ دَاءُ اَللَّوْمِ دَاءٌ دَفِين

همراه بد، بدترین همراه است و درد فرومایگی، دردی پنهان است.

اِحْذَرْ مُجَالَسَةَ قَرِينِ اَلسَّوْءِ فَإِنَّهُ يَهْلِكُ مُقَارِنَهُ قَرِينَهُ وَ يُرْدِي مُصَاحِبَهُ صَاحِبَه

از همنشینی همراه بد بپرهیز، همانا او همراه خود را هلاک و همنشین خود را خوار می کند.

آفة الخير قرين السّوء.

آفت خوبی، همراه بد است.

جِمَاعُ اَلشَّرِّ فِي مُقَارَنَةِ قَرِينِ اَلسُّوء

فراهم شدن بدی، در همراهی همراه بد است.

صَاحِبُ اَلسُّوءِ قِطْعَةٌ مِنَ اَلنَّار

همنشین بد، قطعه ای از آتش است.

قَرِينُ اَلسَّوْءِ شَرُّ قَرِينٍ وَ دَاءُ اَللَّوْمِ دَاءٌ دَفِين

همراه بد، بدترین همراه است و درد فرومایگی، دردی پنهان است.