احادیث درباره نکوهش نافرمانی از خداوند

لَيْسَ مِنْ شِيَمِ اَلْكَرِيمِ اِدِّرَاعُ اَلْعَار

پوشیدن جامۀ ننگ، روش بزرگ منشان نیست.

مَنْ عَصَى اَللَّهَ ذَلَّ قَدْرُه

کسی که خدا را نافرمانی کند، منزلت خویش را خوار گرداند.

مَنْ عَانَدَ اَللَّهَ قُصِم

کسی که با خدا دشمنی کند، شکسته شود.

مَنْ حَارَبَ اَللَّهَ حُرِب

کسی که با خداوند بستیزد خوبیها از او گرفته شود.

مَنْ أَغْبَنُ مِمَّنْ بَاعَ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ بِغَيْرِه

زیانکارتر از کسی که خداوند را به دیگری بفروشد، کیست؟

مَنْ أَطَاعَ هَوَاهُ بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاه

کسی که از خواهش نفسش فرمان برد، آخرت خود را به دنیا فروخته است.

مَنْ أَهْمَلَ اَلْعَمَلَ بِطَاعَةِ اَللَّهِ ظَلَمَ نَفْسَه

کسی که در فرمانبری خداوند سستی کند، بر خود ستم کرده است.

مَنْ كَثُرَ فِكْرُهُ فِي اَلْمَعَاصِي دَعَتْهُ إِلَيْهَا

کسی که در گناه بسیار اندیشد، به سوی آن کشیده شود.

مَنْ فَسَدَ مَعَ اَللَّهِ لَمْ يَصْلُحْ مَعَ أَحَد

کسی که با خداوند، ناسازگار است با هیچ کس ساز نیاید.

مَا أَشْجَعَ اَلْبَرِيءَ وَ أَجْبَنَ اَلْمُرِيب

چه دلیر است بیگناه و چه ترسان است مشکوک.

نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ سَيِّئَاتِ اَلْعَقْلِ وَ قُبْحِ اَلزَّلَلِ وَ بِهِ نَسْتَعِين

پناه می برم به خداوند از بدیهای خرد و زشتی لغزش، و از او کمک می جویم.

وَيْحَ اَلْعَاصِي مَا أَجْهَلَهُ وَ عَنْ حَظِّهِ مَا أَعْدَلَه

وای بر نافرمان چه چیز او را نادان کرده و چه چیز او را از بهرۀ خود باز داشته است.