احادیث درباره نکوهش تکلّف

اِطِّرَاحُ اَلْكُلَفِ أَشْرَفُ قِنْيَة

دور کردن تکلّف و مشقّتها، گرامیترین اندوخته است.

أَهْنَى اَلْعَيْشِ اِطِّرَاحُ اَلْكُلَف

گواراترین زندگی، دور کردن مشقّتهاست.

حُسْنُ اَلسَّرَاحِ أَحَدُ اَلرَّاحَتَيْن

به نیکویی رها کردن، یکی از دو آسایش است.

مَنْ شَاقَّ وُعِّرَتْ عَلَيْهِ طُرُقُهُ وَ أُعْضِلَ عَلَيْهِ أَمْرُهُ وَ ضَاقَ عَلَيْهِ مَخْرَجُه

هر که کار دشوار کند، راههایش ناهموار و کارش سخت گردد و راه بیرون آمدنش تنگ گردد.

مَنْ كَلَّفَكَ مَا لاَ تُطِيقُ فَقَدْ أَفْتَاكَ فِي عِصْيَانِه

هر که تو را به کاری که توان آن را نداری وادارد، همانا به نافرمانی تو، رأی داده است.

لاَ تُقْدِمْ عَلَى مَا تَخْشَى اَلْعَجْزَ عَنْه

پیش مگیر برکاری که از ناتوانی در آن می ترسی.

لاَ تُغْلِقْ بَابا يُعْجِزُكَ اِفْتِتَاحُه

مبند دری را که از باز کردن آن ناتوانی.

لاَ تَرْمِ سَهْما يُعْجِزُكَ رَدُّه

مینداز تیری را که از بازگرداندن آن ناتوانی.

لا تشتغل بما لا يعنيك،و لا تتكلّف فوق ما يكفيك و اجعل كلّ همّك لما ينجيك.

به کاری که به درد تو نمی خورد مشغول مشو و بیش از آنچه تو را کفایت کرده، خود را به مشقّت مینداز، و همۀ همّت خود را برای آنچه تو را نجات دهد قرار ده.

اَلتَّكَلُّفُ مِنْ أَخْلاَقِ اَلْمُنَافِقِين

خودنمایی از خصلتهای دورویان است.