قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره نشانه های پرهیزگار

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۵۰ حدیث · صفحه ۲ از ۵

إِذَا زُكِّيَ أَحَدٌ مِنَ اَلْمُتَّقِينَ خَافَ مِمَّا يُقَالُ لَهُ فَيَقُولُ أَنَا أَعْلَمُ بِنَفْسِي مِنْ غَيْرِي وَ رَبِّي أَعْلَمُ بِنَفْسِي مِنِّي اَللَّهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ وَ اِجْعَلْنِي أَفْضَلَ مِمَّا يَظُنُّون

هر گاه یکی از پرهیزگاران پاک شود، بترسد از آنچه دیگران دربارۀ او می گویند.و می گوید:من به نفس خود از دیگران آگاه ترم و خدای من از من داناتر است. پروردگارا مرا به آنچه دیگران می گویند بازخواست مکن و مرا بیش از آنچه دیگران گمان نیک می برند قرار ده.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 361

عِنْدَ حُضُورِ اَلشَّهَوَاتِ وَ اَللَّذَّاتِ يَتَبَيَّنُ وَرَعُ اَلْأَتْقِيَاء

هنگام شعله ور شدن شهوتها و لذّتها، پارسایی پرهیزگاران آشکار می شود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

لِلْمُتَّقِي هُد ى فِي رَشَادٍ وَ تَحَرُّجٌ عَنْ فَسَادٍ وَ حِرْصٌ فِي إِصْلاَحِ مَعَاد

برای پرهیزگار، راهنمایی است به راه درست و بازداشتی است از تباهی و میل شدیدی است در اصلاح روز بازگشت.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

لِلْمُتَّقِي ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ إِخْلاَصُ اَلْعَمَلِ وَ قَصْرُ اَلْأَمَلِ وَ اِغْتِنَامُ اَلْمُهَل

پرهیزگار سه نشانه دارد:عمل بی آلایش، و آرزوی کوتاه، و بهره برداری از فرصتها.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

لِيَصْدُقْ تَحَرِّيكَ فِي اَلشُّبُهَاتِ فَإِنَّ مَنْ وَقَعَ فِيهَا اِرْتَبَك

هر آینه راست پندار درنگ خود را در آنچه معلوم نیست پس همانا کسی که در آن افتد، نمی تواند رهایی یابد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ أَكْمَلَ اَلتُّقَى

هر که با نفس خود مبارزه کرد، پرهیزگاری را کامل کرده است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

مَنْ مَلَكَ شَهْوَتَهُ كَانَ تَقِيّا

هر که شهوت خود را در اختیار دارد، پرهیزگار است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

مَنْ مَلَكَ شَهْوَتَهُ كَمُلَتْ مُرُوَّتُهُ وَ حَسُنَتْ عَاقِبَتُه

هر که شهوت خود را در اختیار دارد، مردانگی او کامل و سرانجام او نیکو گردد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362

مِنْ أَفْضَلِ اَلْوَرَعِ أَنْ لاَ تُبْدِيَ فِي خَلْوَتِكَ مَا تَسْتَحْيِي مِنْ إِظْهَارِهِ فِي عَلاَنِيَتِك

برترین پارسایی آن است که در پنهان، آشکار نگردانی آنچه را از آشکار کردن آن در مقابل دیگران شرم داری.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 362
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه