رَحْمَةُ اَلضُّعَفَاءِ تَسْتَنْزِلُ اَلرَّحْمَة
مهربانی به ناتوانان، مهربانی الهی را فرود آورد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
رَحْمَةُ اَلضُّعَفَاءِ تَسْتَنْزِلُ اَلرَّحْمَة
مهربانی به ناتوانان، مهربانی الهی را فرود آورد.
عَجِبْتُ لِمَنْ يَرْجُو رَحْمَةَ مَنْ فَوْقَهُ كَيْفَ لاَ يَرْحَمُ مَنْ دُونَه
در شگفتم از کسی که به مهربانی فرادست خود امید دارد چگونه به فرودست خویش مهربانی نمی کند.
مَنْ لَمْ يَرْحَمْ لَمْ يُرْحَم
کسی که مهربانی نمی کند، مهربانی نمی شود.
مَنْ لَمْ يَرْحَمِ اَلنَّاسَ مَنَعَهُ اَللَّهُ رَحْمَتَه
هر کسی که به مردم مهربانی نکند. خداوند او را از مهربانی خویش محروم کند.
مَنْ تَرَحَّمَ رُحِم
هر که مهربانی ورزد، مهربانی شود.
رَحْمَةُ اَلضُّعَفَاءِ تَسْتَنْزِلُ اَلرَّحْمَة
مهربانی به ناتوانان، مهربانی الهی را فرود آورد.
عَجِبْتُ لِمَنْ يَرْجُو رَحْمَةَ مَنْ فَوْقَهُ كَيْفَ لاَ يَرْحَمُ مَنْ دُونَه
در شگفتم از کسی که به مهربانی فرادست خود امید دارد چگونه به فرودست خویش مهربانی نمی کند.
مَنْ لَمْ يَرْحَمْ لَمْ يُرْحَم
کسی که مهربانی نمی کند، مهربانی نمی شود.
مَنْ لَمْ يَرْحَمِ اَلنَّاسَ مَنَعَهُ اَللَّهُ رَحْمَتَه
هر کسی که به مردم مهربانی نکند. خداوند او را از مهربانی خویش محروم کند.
مَنْ تَرَحَّمَ رُحِم
هر که مهربانی ورزد، مهربانی شود.
كَمَا تَرْحَمُ تُرْحَم
همچنان که مهربانی کنی، مهربانی شوی.
مَنْ لَمْ تَسْكُنِ اَلرَّحْمَةُ قَلْبَهُ قَلَّ لِقَاؤُهَا لَهُ عِنْدَ حَاجَتِه
هر که دلش به مهربانی آرام نگیرد، در هنگام نیازمندیش دیدار کنندگانش اندک شود.