کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلْقَصْدُ إِلَى اَللَّهِ بِالْقُلُوبِ أَبْلَغُ مِنَ اَلْقَصْدِ إِلَيْهِ بِالْبَدَنِ وَ حَرَكَاتُ اَلْقُلُوبِ أَبْلَغُ مِنْ حَرَكَاتِ اَلْأَعْمَالِ.
امام صادق علیه السّلام فرمود:توجه به خدا به وسیلۀ دلها رساتر از توجه به خدا توسط بدن است، و حرکات دلها از حرکات عملها رساتر است.
مِنْ عُيُونِ اَلْأَخْبَارِ عَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : مَنْ جَلَسَ مَجْلِسا يُحْيَا فِيهِ أُمُورُنَا لَمْ يَمُتْ قَلْبُهُ يَوْمَ تَمُوتُ اَلْقُلُوبُ.
امام رضا علیه السّلام فرمود:هر کس در مجلسی حاضر شود که در آن فضائل ما بیان می شود، دلش نخواهد مرد؛ در آن روزی که دلها خواهند مرد.
وَ قَالَ : ثَلاَثٌ يُمِتْنَ اَلْقَلْبَ اِسْتِمَاعُ اَللَّهْوِ وَ طَلَبُ اَلصَّيْدِ وَ إِتْيَانُ بَابِ اَلسُّلْطَانِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:سه چیز دل را می میراند:شنیدن لهو، به دنبال شکار رفتن، به در خانه سلطان رفتن.
وَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَرْبَعٌ يُفْسِدْنَ اَلْقَلْبَ وَ يُنْبِتْنَ اَلنِّفَاقَ فِي اَلْقَلْبِ كَمَا يُنْبِتُ اَلْمَاءُ اَلشَّجَرَ اِسْتِمَاعُ اَللَّهْوِ وَ اَلْبَذَاءُ وَ إِتْيَانُ بَابِ اَلسُّلْطَانِ وَ طَلَبُ اَلصَّيْدِ.
پیامبر خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:چهار چیز قلب را فاسد و در آن نفاق را می رویاند، همان گونه که آب درخت را می رویاند:شنیدن لهو و سخنان بیهوده، یاوه سرایی، و رفتن به در خانۀ سلطان و دنبال شکار رفتن.
وَ قَالَ : مِنْ عَلاَمَاتِ اَلشَّقَاءِ جُمُودُ اَلْعَيْنِ وَ قَسْوَةُ اَلْقَلْبِ وَ شِدَّةُ اَلْحِرْصِ فِي طَلَبِ اَلرِّزْقِ وَ اَلْإِصْرَارُ عَلَى اَلذَّنْبِ.
رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:از علامات شقاوت:خشک شدن چشم از اشک و سنگدلی، و حریص بودن در طلب روزی، و اصرار بر گناه است.
