احادیث درباره فقیر بی نیاز

رُبَّ فَقِيرٍ أَغْنَى مِنْ كُلِّ غَنِي

بسا ناداری که از هر توانگری، داراتر است.

رُبَّ فَقْرٍ عَادَ بِالْغِنَى اَلْبَاقِي

بسا ناداری که به توانگری همیشگی رسد.

كَمْ مِنْ فَقِيرٍ يُفْتَقَرُ إِلَيْه

چه بسیار ناداری که به سوی او نیاز برند.

كم من منقوق رابح و مزيد خاسر.

چه بسیار کم آورنده ای که سود برد و زیاد بری که زیان کند.

كَمْ مِنْ فَقِيرٍ غَنِيٌّ وَ غَنِيٍّ مُفْتَقِر

چه بسیار ناداری که داراست و توانگری که نیازمند است.

رُبَّ فَقِيرٍ أَغْنَى مِنْ كُلِّ غَنِي

بسا ناداری که از هر توانگری، داراتر است.

رُبَّ فَقْرٍ عَادَ بِالْغِنَى اَلْبَاقِي

بسا ناداری که به توانگری همیشگی رسد.

كَمْ مِنْ فَقِيرٍ يُفْتَقَرُ إِلَيْه

چه بسیار ناداری که به سوی او نیاز برند.

كم من منقوق رابح و مزيد خاسر.

چه بسیار کم آورنده ای که سود برد و زیاد بری که زیان کند.

كَمْ مِنْ فَقِيرٍ غَنِيٌّ وَ غَنِيٍّ مُفْتَقِر

چه بسیار ناداری که داراست و توانگری که نیازمند است.