قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره غیرت

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۲۳ حدیث · صفحه ۲ از ۲

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى غَيُورٌ يُحِبُّ كُلَّ غَيُورٍ وَ لِغَيْرَتِهِ حَرَّمَ اَلْفَوٰاحِشَ مٰا ظَهَرَ مِنْهٰا وَ مٰا بَطَنَ : .

امام صادق علیه السّلام فرمود:خداوند تبارک و تعالی غیرتمند است و هر غیرتمندی را دوست می دارد، و برای همین غیرت است که فواحش را حرام کرده، چه ظاهر باشد و چه پنهان.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 499

عَنْهُ قَالَ : كَانَ إِبْرَاهِيمُ غَيُورا وَ إِذَا خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ أَغْلَقَ بَابَهُ وَ أَخَذَ مَفَاتِيحَهُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:ابراهیم علیه السّلام غیرتمند بود، هر گاه از منزلش خارج می شد، در را می بست و کلیدش را بر می داشت.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 499

عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ إِنَّ سَعْدا غَيُورٌ وَ أَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَ جَدَعَ اَللَّهُ أَنْفَ مَنْ لاَ يَغَارُ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ مِنَ اَلْمُسْلِمِينَ .

امام صادق علیه السّلام از رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله نقل کند که فرمود:سعد غیرتمند است، و من از او غیرتمندترم، خداوند بینی مؤمنین یا مسلمینی را که غیور نیستند قطع کند.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 499

عَنْهُ قَالَ : إِذَا لَمْ يَغَرِ اَلرَّجُلُ فَهُوَ مَنْكُوسُ اَلْقَلْبِ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر گاه مرد غیرت نداشته باشد، قلبش وارونه است.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 499

عَنْهُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ إِنَّ اَللَّهَ يَغَارُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُؤْمِنَاتِ فَلْيَغَرِ اَلْمُؤْمِنُ إِنَّهُ مَنْ لاَ يَغَارُ فَإِنَّهُ مَنْكُوسُ اَلْقَلْبِ.

امام صادق علیه السّلام از امیر مؤمنان علیه السّلام نقل کند که فرمود:خداوند برای مؤمنین و مؤمنات غیرت به خرج می دهد، و مؤمن هم باید غیرت داشته باشد، زیرا هر کس غیرت ندارد قلبش وارونه گشته.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 499

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : أَيُّمَا رَجُلٍ اِطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ لِيَنْظُرَ إِلَى عَوْرَاتِهِمْ فَرَمَوْهُ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ أَوْ جَرَحُوهُ فَلاَ دِيَةَ لَهُ.

امام صادق علیه السّلام فرمود:هر مردی که سرش را از دیوار منزلی بلند کند تا زنان آنها را ببیند، اگر چیزی به سوی او انداختند و چشمش کور شد یا مجروح شد، دیه ندارد.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 501

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِ يَا أَهْلَ اَلْعِرَاقِ نُبِّئْتُ أَنَّ نِسَاءَكُمْ يُدَافِعْنَ اَلرِّجَالَ فِي اَلطَّرِيقِ أَ مَا تَسْتَحُونَ وَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ أَنَّ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَ مَا تَسْتَحُونَ وَ لاَ تَغَارُونَ نِسَاؤُكُمْ يَخْرُجْنَ إِلَى اَلْأَسْوَاقِ يُزَاحِمْنَ اَلْعُلُوجَ.

امام صادق علیه السّلام از پدران بزرگوارش از علی صلوات اللّٰه علیه نقل می کند که فرمود:ای اهل عراق، خبردار شده ام که زنان شما در بین راه کوچه و بازار با مردان برخورد می کنند، آیا حیا نمی کنید؟

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 501

عَنْهُ لاَ غَيْرَةَ فِي اَلْحَلاَلِ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لاَ تُحْدِثَا شَيْئا حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكُمَا.

امیر مؤمنان علیه السّلام فرمود:در حلال غیرت نیست، بعد از قول رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله به علی علیه السّلام و فاطمه علیها السّلام هنگام زفافشان ، کاری نکنید تا نزد شما بر گردم.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 501

عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عِمْرَانَ قَالَ : قَدِمْتُ اَلْمَدِينَةَ بِجَوَارٍ لِي وَ كُنْتُ أُدْخِلُهُنَّ اَلْبَيْتَ وَ أُغْلِقُ عَلَيْهِنَّ اَلْبَابَ إِذَا خَرَجْتُ فِي حَوَائِجِي فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ فَأَخْبَرْتُهُ اَلْخَبَرَ فَقَالَ وَ يُشَارُّ اَلرَّجُلُ عَلَى مَا لاَ يَرَى أَمَا إِنَّهُنَّ إِنْ يَظْلِمْنَكَ فِي أَنْفُسِهِنَّ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَظْلِمَهُنَّ .

حمزة بن عمران گوید:به همراه کنیزانی وارد مدینه شدم، آنان را در خانه ای می گذاشتم و در را به رویشان قفل می کردم و به دنبال کار خود می رفتم، روزی خدمت حضرت صادق علیه السّلام رفتم و جریان را عرض کردم، فرمود:مرد در بارۀ چیزی که ندیده غیرت می کند بدان اگر آنان در مورد خودشان به تو ظلم کنند بهتر از این است که تو به آنان ستم کنی.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 501

عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي اَلْحَسَنِ اَلْأَوَّلِ لِلرَّجُلِ تَكُونُ اَلْجَارِيَةُ أَوْ اَلْجَوَارِي أَوِ اَلْمَرْأَةُ قَالَ يُقَفِّلُ عَلَيْهِنَّ اَلْأَبْوَابَ وَ يُشَدِّدُ عَلَيْهِنَّ غَيْرَة مِنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ كَانَ إِبْرَاهِيمُ صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِ غَيُورا وَ أَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَ جَدَعَ اَللَّهُ أَنْفَ مَنْ لاَ يَغَارُ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ .

اسحاق بن عمّار گوید:به امام کاظم علیه السّلام عرض کردم:مردی در خانه کنیز یا کنیزها و زنی دارد تکلیفش چیست ؟فرمود:درها را به روی آنها قفل کند، و بر آنان سخت بگیرد به خاطر غیرتی که دارد. امام علیه السّلام فرمود:رسول خدا صلّی اللّٰه علیه و آله فرمود:ابراهیم صلوات اللّٰه علیه غیرتمند بود، و من از او غیرتمندترم، خداوند بینی مؤمنی را که غیور نباشد خرد کند.

مشکاة الأنوار فی غرر الأخبار، ج 1، ص 501

الغیرة من الایمان.

رشک و حمیت از ایمانست؛

شرح فارسی شهاب الأخبار(کلمات قصار پیامبر خاتم ص)، متن، ص: 55
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه