قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره عادت

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۱۱ حدیث

اَلْفَضِيلَةُ غَلَبَةُ اَلْعَادَة

برتری، چیرگی بر عادت است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

اَلْعَادَةُ طَبْعٌ ثَان

عادت، طبیعت دوّم است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

اَلْفَضِيلَةُ غَلَبَةُ اَلْعَادَة

برتری، چیرگی بر عادت است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

اَلْعَادَةُ طَبْعٌ ثَان

عادت، طبیعت دوّم است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

اَلْعَادَةُ عَدُوٌّ مُتَمَلِّك

عادت، دشمن صاحب اختیار است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

أَصْعَبُ اَلسِّيَاسَاتِ نَقْلُ اَلْعَادَات

سخت ترین سیاستها، برگردانیدن عادتهاست.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

أَسْوَءُ اَلنَّاسِ حَالا مَنِ اِنْقَطَعَتْ مَادَّتُهُ وَ بَقِيَتْ عَادَتُه

بد حالترین مردم کسی است که مایۀ او بریده شود ولی عادتش باقی ماند.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 432

بِغَلَبَةِ اَلْعَادَاتِ اَلْوُصُولُ إِلَى أَشْرَفِ شَرَفِ اَلْمَقَامَات

با چیرگی بر عادتها، می توان به گرامیترین مقامها رسید.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 433

غَيِّرُوا اَلْعَادَاتِ تَسْهَلُ عَلَيْكُمُ اَلطَّاعَات

عادتها را دگرگون کنید، تا فرمانبرداری بر شما آسان گردد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 433

كلّ شيىء يستطاع إلاّ نقل الطّباع.

هر چیزی ممکن است، مگر برگردانیدن طبیعتها.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 433

لِلْعَادَةِ عَلَى كُلِّ إِنْسَانٍ سُلْطَان

عادت، سلطان هر انسانی است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 433
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه