سُوسُوا أَنْفُسَكُمْ بِالْوَرَعِ وَ دَاوُوا مَرْضَاكُمْ بِالصَّدَقَة
خویشتن را با پارسایی ادب کنید و بیماران خود را با صدقه دادن مداوا.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
سُوسُوا أَنْفُسَكُمْ بِالْوَرَعِ وَ دَاوُوا مَرْضَاكُمْ بِالصَّدَقَة
خویشتن را با پارسایی ادب کنید و بیماران خود را با صدقه دادن مداوا.
صَدَقَةُ اَلسِّرِّ تُكَفِّرُ اَلْخَطِيئَةَ وَ صَدَقَةُ اَلْعَلاَنِيَةِ مَثْرَاةٌ فِي اَلْمَال
صدقۀ پنهانی، بدیها را می پوشاند و صدقۀ آشکار مال را زیاد کند.
صَدَقَةُ اَلْعَلاَنِيَةِ تَدْفَعُ مِيتَةَ اَلسُّوء
صدقۀ آشکار، مرگ بد را دفع می کند.
عَلَيْكَ بِالصَّدَقَةِ تُنْجَ مِنْ دَنَاءَةِ اَلشُّح
بر تو باد به صدقه دادن؛ زیرا از پستی آزمندی نجات می یابی.
كَفِّرُوا ذُنُوبَكُمْ وَ تَحَبَّبُوا إِلَى رَبِّكُمْ بِالصَّدَقَةِ وَ صِلَةِ اَلرَّحِم
با صدقه دادن و صلۀ خویشاوندان، گناهان خویش را بپوشانید و به سوی پروردگار خود دوستی ورزید.
اَلصَّدَقَةُ كَنْزُ اَلْمُوسِر
صدقه دادن، گنج ثروتمندی است.
اَلصَّدَقَةُ أَفْضَلُ اَلْقُرَب
صدقه دادن، برترین نزدیکی است.
الصّدقة كنز.
صدقه دادن، گنج است.
اَلصَّدَقَةُ تَقِي تَفِي
صدقه دادن، نگاه می دارد به بهره رسد .