من خاف أدلج، و من أدلج بلغ المنزل.
هر که او ترسد شبگیر کند، و هر که شبگیر کند بمنزل رسد.
- در برهان قاطع گفته:« شبگیر با گاف فارسی بر وزن تکبیر بمعنی صبح و سحرگاه باشد و راهی شدن پیش از سحر و بعد از نیم شب را نیز شبگیر گویند».
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
من خاف أدلج، و من أدلج بلغ المنزل.
هر که او ترسد شبگیر کند، و هر که شبگیر کند بمنزل رسد.