تَدَبَّرُوا آيَاتِ اَلْقُرْآنِ وَ اِعْتَبِرُوا بِهِ فَإِنَّهُ أَبْلَغُ اَلْعِبَر
در آیات قرآن اندیشه کنید و به آن پند گیرید؛ بدرستی که آن رساترین پندهاست.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
تَدَبَّرُوا آيَاتِ اَلْقُرْآنِ وَ اِعْتَبِرُوا بِهِ فَإِنَّهُ أَبْلَغُ اَلْعِبَر
در آیات قرآن اندیشه کنید و به آن پند گیرید؛ بدرستی که آن رساترین پندهاست.
عَلَيْكُمْ بِهَذَا اَلْقُرْآنِ أَحِلُّوا حَلاَلَهُ وَ حَرِّمُوا حَرَامَهُ وَ اِعْمَلُوا بِمُحْكَمِهِ بِحُكْمِهِ وَ رُدُّوا مُتَشَابِهَهُ إِلَى عَالِمِهِ فَإِنَّهُ شَاهِدٌ عَلَيْكُمْ وَ أَفْضَلُ مَا بِهِ تَوَسَّلْتُم
بر شما باد به این قرآن.حلال آن را حلال شمارید و حرام آن را حرام.به آیات محکم آن حکم آن عمل کنید، و متشابه آن را به دانای آن باز گردانید.بدرستی که قرآن بر شما گواه است و برترین چیزی است که به آن متوسّل شوید.