إِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ يُحِبُّ اَلْعَقْلَ اَلْفِعْلَ اَلْقَوِيمَ وَ اَلْعَمَلَ اَلْمُسْتَقِيم
خداوند سبحان، خرد استوار و عمل معتدل را دوست دارد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
إِنَّ اَللَّهَ سُبْحَانَهُ يُحِبُّ اَلْعَقْلَ اَلْفِعْلَ اَلْقَوِيمَ وَ اَلْعَمَلَ اَلْمُسْتَقِيم
خداوند سبحان، خرد استوار و عمل معتدل را دوست دارد.
إِنَّ أَفْضَلَ اَلنَّاسِ عِنْدَ اَللَّهِ مَنْ أَحْيَا عَقْلَهُ وَ أَمَاتَ شَهْوَتَهُ وَ أَتْعَبَ نَفْسَهُ لِصَلاَحِ آخِرَتِه
البته برترین مردم نزد خداوند کسی است که زنده بدارد خرد خود را و بمیراند شهوت خود را، و برای نیکو گشتن آخرت خود، خویشتن را به سختی اندازد.
إذا أراد اللّه بعبد خيرا منحه عقلا قويما و عملا مستقيما
هر گاه خداوند نیکی برای بنده ای خواهد، خرد استوار و عمل معتدل به او دهد.
تَزْكِيَةُ اَلرَّجُلِ عَقْلُه
پاکیزگی مرد به خرد اوست.
اَلْإِنْسَانُ بِعَقْلِه
ارزش انسان به خرد اوست.
اَلْعَقْلُ رَسُولُ اَلْحَق
خرد، پیک حق است
اَلْعَقْلُ صَدِيقٌ مَقْطُوع
خرد، دوستی بریده شده است.
اَلْمَرْءُ صَدِيقُ مَا عَقَل
آدمی به هر آنچه داند دوست است.
اَلْعَقْلُ أَقْوَى أَسَاس
خرد، محکم ترین شالوده است.
اَلْعَقْلُ حُسَامٌ قَاطِع
خرد، شمشیری برنده و قطع کننده است.
اَلْعَقْلُ ثَوْبٌ جَدِيدٌ لاَ يَبْلَى
خرد، پیراهن تازه ای است که کهنه نشود.
اَلْعَقْلُ رَقِيٌّ إِلَى عِلِّيِّين
خرد، بالا روندۀ به سوی علیّین است.