قال رسول الله صلى الله عليه و آله

احادیث درباره ادب و خرد

کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.

۹ حدیث

اَلْأَدَبُ صُورَةُ اَلْعَقْل

ادب، صورت خرد است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

اَلْأَدَبُ فِي اَلْإِنْسَانِ كَشَجَرَةٍ أَصْلُهَا اَلْعَقْل

ادب در آدمی مانند درختی است که ریشۀ آن خرد است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

أَفْضَلُ اَلْعَقْلِ اَلْأَدَب

برترین خرد، ادب است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

ذَكِّ عَقْلَكَ بِالْأَدَبِ كَمَا تُذَكَّى اَلنَّارُ بِالْحَطَب

خردت را با ادب بیافروز، همچنان که آتش با هیزم برافروخته می شود.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

صَلاَحُ اَلْعَقْلِ اَلْأَدَب

نیکویی خرد، ادب است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

كلّ شيىء يحتاج إلى العقل،و العقل يحتاج إلى الأدب

هر چیزی نیازمند خرد است و خرد، نیازمند ادب است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

مَنْ زَادَ أَدَبُهُ عَلَى عَقْلِهِ كَانَ اَلرَّاعِيَ بَيْنَ غَنَمٍ كَثِيرَة

کسی که ادبش از خردش بیشتر است، همانند چوپانی است در میان گوسفندان بسیار.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

نِعْمَ قَرِينُ اَلْعَقْلِ اَلْأَدَب

ادب، همنشین خوبی برای خرد است.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 319

لاَ عَقْلَ لِمَنْ لاَ أَدَبَ لَه

خرد ندارد کسی که ادب ندارد.

غرر الحکم و درر الکلم، ج 1، ص 320
Esc
↑ ↓ جابه‌جاییEnter باز کردن/ یا Ctrl K از هر صفحه