إِذَا قَلَّتِ اَلْعُقُولُ كَثُرَ اَلْفُضُول
هنگامی که خردها کاستی پذیرد، بیهوده ها بسیار گردد.
کلام نورانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) با متن عربی، ترجمه فارسی و منبع.
إِذَا قَلَّتِ اَلْعُقُولُ كَثُرَ اَلْفُضُول
هنگامی که خردها کاستی پذیرد، بیهوده ها بسیار گردد.
مَنْ لاَ يَعْقِلْ يُهَنْ وَ مَنْ يُهَنْ لاَ يُوَقَّر
کسی که با خرد نشود خوار گردد، و کسی که خوار گردد، تعظیم و احترام نگردد.
مَنْ لاَ عَقْلَ لَهُ لاَ تَرْتَجِيه
به بی خرد، امید مدار.
مَنْ ضَيَّعَ عَاقِلا دَلَّ عَلَى ضَعْفِ عَقْلِه
کسی که خردمندی را ضایع کند مردم را به ناتوانی خرد خود راهنمایی کرده است.
مَنْ قَلَّ عَقْلُهُ كَثُرَ هَزْلُه
شوخی بسیار، نشانۀ کم خردی است.
مَنْ قَعَدَ بِهِ اَلْعَقْلُ قَامَ بِهِ اَلْجَهْل
کسی را که خرد بنشاند، نادانی او را برخیزاند.
مَنْ فَاتَهُ اَلْعَقْلُ لَمْ يَعْدُهُ اَلذُّل
خرد از هر کس فوت شود، خواری از او نگذرد.
مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَقْلٌ يُزَيِّنُهُ لَمْ يَنْبُل
آن که با خرد آرایش نشود، افزون مرتبه نگردد.
مَنْ لَمْ يَكْمُلْ عَقْلُهُ لَمْ تُؤْمَنْ بَوَائِقُه
کسی که خرد او کامل نباشد، از مصیبتها ایمن نخواهد بود.
لاَ يَثُوبُ اَلْعَقْلُ مَعَ اَللَّعِب
خرد با بازی کردن جمع نمی شود.
لاَ مَرَضَ أَضْنَى مِنْ قِلَّةِ اَلْعَقْل
هیچ بیماریی مزمن تر از کم خردی نیست.
لاَ دِينَ لِمَنْ لاَ عَقْلَ لَه
کسی که خرد ندارد، دین ندارد.